★ 炫酷的车、豪华车、超级跑车、梦寐以求的车，英文都怎么说？
★ 燃油发动机、电池、混合动力，英文如何表达？
★ 美国车、日本车、欧洲车有什么区别？如何用英文给宝宝讲？
点击这里，查看认汽车上篇：用英文教宝宝认汽车（上）13种车型：轿车、SUV、跑车、面包车
Child: What about that fancy car in the commercial?
宝宝：广告里那辆炫酷的车是什么呀？
Mom: That could be any car.
妈妈：都有可能。
Child: The one that starts with that C…
宝宝：那辆C开头的……
Mom: Oh, Cadillac.
妈妈：哦，凯迪拉克。
Luxury cars are made for comfort.
豪华车是以舒适为目的制造的。
Volvo also makes some luxury cars.
沃尔沃也生产一些豪华车。
Sedans and SUVs and some other cars can be luxury cars.
轿车、SUV还有一些其他车都可以是豪华车。
Child: What about the car Dad was telling us about last night?
宝宝：爸爸昨天晚上跟咱们说的那辆车呢？
Mom: Oh, that's his dream car.
妈妈：哦，那是他梦寐以求的车。
It's a supercar.
它是辆超级跑车。
The one he likes is a Ferrari 488.
他喜欢的是法拉利488。
They are sports cars with lots more horsepower,
它们是马力很高的跑车，
which means they just go faster.
也就是说它们跑得更快。
Mom: Let's stop and get some gas.
妈妈：咱们停下加点油。
Speaking of, let me tell you about some energy sources for cars.
说到这个，我给你讲讲汽车的能量来源。
The most common is gasoline;
最常见的是汽油；
most cars use gasoline.
大多数车用的都是汽油。
Some use just battery power.
有些就用电池动力。
Cars like the Tesla Model 3 just use electricity to run.
像特斯拉Model 3这样的车用电力就能行驶。
The BMW i3 also uses a gas motor to charge the battery motor,
宝马i3用燃油发动机给电动马达充电，
and the engine just uses the battery.
引擎只使用电池。
Then, there's the hybrid which uses both a gas motor and a battery to power the car.
还有一个混合动力装置既可以使用燃油发动机，也可以使用电池为汽车提供能量。
These cars are called hybrids.
这些车叫混合动力车。
That includes cars like the Ford Fusion Hybrid and the Toyota Prius.
包括像福特Fusion混合动力和丰田普锐斯这样的车。
Diesel is another source.
柴油是另一个能量来源。
Large trucks mostly use this such as the Ford F-250 or 18-wheelers.
大型卡车通常用它，比如福特F-250、18轮重型货车。
Child: That's so cool that we can use such different sources to power transportation.
宝宝：真棒，咱们可以用这么多不同的能源为交通工具提供动力。
Mom: Each car manufacturer also has its own logo,
妈妈：每家汽车制造商也有自己的标志，
so you can tell who made each car that you see.
这样你就知道你看到的每辆车是谁造的了。
American cars are bigger in general
总体来说，美国车更大，
and larger motors are popular.
通常有较大的发动机。
Some American brands are Ford, Lincoln, Chevrolet, GMC, Jeep, Buick,
美国品牌有福特、林肯、雪佛兰、GMC、吉普、别克、
Ford读作 [fɔ:d]，Lincoln读作 [ˈliŋkən]，Chevrolet读作 [ˌʃevrəˈlei]，Buick读作 [ˈbjuik]。
and Chrysler, Tesla, Cadillac, and Dodge.
克莱斯勒、特斯拉、凯迪拉克、和道奇。
Chrysler读作 [ˈkraislə]，Tesla读作 [ˈteslə]，Cadillac读作 ['kædilæk]，Dodge读作 [dɔdʒ]。
Some well-known Asian brands are Toyota, Honda, Infiniti, Nissan,
著名亚洲品牌有丰田、本田、英菲尼迪、日产、
Toyota读作 [təu'jəutə]，Honda读作 [ˈhɔndə]，Infiniti读作 [inˈfiniti]，Nissan读作 ['nisæn]。
Hyundai, Mazda, Mitsubishi, KIA, and Subaru.
现代、马自达、三菱、起亚、斯巴鲁。
Hyundai读作 [ˈhʌndei]，Mazda读作 [ˈma:zdə]，Mitsubishi读作 [ˌmitsəˈbiʃi:]，KIA读作 [kiə]，Subaru读作 [ˈsubəru]。
Asian cars are known for their reliability and smaller, more efficient motors.
亚洲汽车以可靠性和体积小而高效的发动机而闻名。
A few European brands you might see include Mercedes-Benz, Audi,
你可能会看到一些欧洲品牌，包括梅赛德斯-奔驰、奥迪、
Mercedes-Benz读作 [mərˈseidiz bɛnz]，Audi读作 [ˈɔdi]。
BMW, Volkswagen, Fiat, Ferrari, Porsche, and Rolls Royce.
宝马、大众、菲亚特、法拉利、保时捷和劳斯莱斯。
Volkswagen读作 [ˈvəukswægən]，Fiat读作 [ˈfi:æt]，Ferrari读作 [fəˈrari]，Porsche读作 [ˈpɔ:rʃə]，Rolls Royce读作 [rəulz rɔis]。
European cars are typically known for their luxury.
欧洲汽车通常以豪华而闻名。
German engineering and Italian looks and passion are also a part of their reputation.
德国的设计和意大利的外观和激情也享誉世界。
Child: Wow, Mom, you know a lot about cars.
宝宝：哇，妈妈，您好懂汽车啊。
Let's play a game.
咱们玩个游戏吧。
Let's see who can identify the cars we spot on the interstate first.
咱们看看谁能先识别出咱们在州际公路上看到的汽车。
One with the most points when we get home wins!
到家时得分最高的人就赢了！
Mom: Okay! Let's go!
妈妈：好呀！咱们开始吧！
,
