“鬼佬唱大戏” ,哪句跟哪句?
鬼佬大戏,有点高冷
应以色列国家旅游局的邀请,过两天去参加耶路撒冷歌剧节。
看了下行程单,上面用的是Opera这个词,opera的意思,是戏剧,就像我们的京剧粤剧这一类, 比如京剧就是Peking Opera。粤剧在广东被称为“大戏”,在国外,老一辈广东华侨把老外的歌剧音乐剧通通戏称为“鬼佬大戏”。
传统的歌剧比如莎士比亚的剧目,也应该属于这一类,莎士比亚的作品,由于太熟悉了,所以看起来还不至于两眼发黑。但碰上真正的原生态戏剧,相当难懂,我不太会欣赏,遇上过两次,看着都有丈二金刚摸不到头脑的感觉。
其实,我对我们中国传统的京剧粤剧都还没有培养出任何兴趣,很难想象我会摇身一变成为一个会摇头晃脑欣赏西方戏剧的爱好者的。
这次要去耶路撒冷端着逼格参加戏剧节,相当忐忑,怕自己装不下去,中途睡着打呼噜,哈哈哈。
歌剧节,估计怎么也躲不开莎士比亚吧。
鬼佬大戏一词,最早源于香港。
音乐剧,很亲民
另一类音乐剧如《猫》《歌剧魅影》等等,英文俗称为Musical,通俗易懂,我比较喜欢。
在伦敦纽约等地常年公演的四大音乐剧是《猫》、《歌剧魅影》、《西贡小姐》和《悲惨世界》,现在大型音乐剧的制作费用也越来越大,各种高科技也不断被运用,转场换景没有停顿,声效特技的运用也越来越极致,看一场音乐舞台剧,几乎可以让观众完全沉浸其中。也因为这些缘故,大型音乐剧的舞台成本非常高,所以搭好了舞台,一演就是一百几十场。
四大经典音乐剧,我看过《猫》、《歌剧魅影》和《西贡小姐》三出,就差《悲惨世界》了,不知道什么时候会遇上。
等看完四出,是不是能召唤神龙?有点好奇,更多的是期待。
《歌剧魅影》可能很多人都不知道,但很多人都会被这个广告悄悄的洗过脑。
《猫》很多人也不知道,但基本都被那首《Memory》洗过脑。
伦敦西区共有49家剧院,是很多歌剧的首演地。去年去伦敦我看了《西贡小姐》。
同好友阿凯阿德在皇家剧院。
表演的时候不许拍照,中场休息拍拍剧院环境。
在披头四家乡利物浦看到模仿秀《Let it be》,其实也算是Musical吧。
昨日重现。
原生态的歌剧,其实很蛋疼
至于原汁原味的欧洲戏剧,是另外一种感受(主要还是我不懂,呵呵。)
某年在维也纳偶遇的歌剧电影,坚持坐了十五分钟,算是一项记录。下面是当时发的直播微博:
“晚上在老城区闲逛,遇上维也纳电影节露天剧场,兴致勃勃地入座,十几分钟后,发现银幕上内容就是连续播放着三个戴着面具,同时用很多布料把自己裹起来,再被人用wire吊在空中卖力地用德语唱着莫名的调子。很蛋疼地尝试看了接近15分钟,在精神快要崩溃之前,抽身逃命…”
这就是我对一些欧洲本土戏剧的最直接感观,哈哈哈,文化不够,真没办法。
维也纳的电影节。
维也纳电影节的偶遇,电影播放的是戏剧,我一点都不懂。身边的人看得津津有味,我如坐针毡。
找机会逃离,逃出大门松一口气,有种逃出生天的解脱感。回过头来把灾难现场记录下来。
海蓝:
旅行家,摄影师,旅行作家。
崇尚自由且有深度的旅行体验。游历世界近六十个国家与地区,继续行走中,深陷环球旅行这一目标不能自拔。
长按识别下面二维码 关注海蓝公众号
微信公众号名称:海阔天空一路蓝
微信公众号ID:Navyblue1104II
合作Navyblue1104
工作邮箱:284350565@qq
,