新京报讯(记者刘臻)7月9日-10日,第五届老舍戏剧节闭幕大戏,波兰戏剧大师克里斯蒂安·陆帕导演,闫楠、乐曦、李秋晨、李龙吟等出演的话剧作品《狂人日记》,将在北京天桥艺术中心·大剧场演出三场。此前,《狂人日记》巡演北京站因疫情历经两轮延期,本次亮相京城,《狂人日记》将首次尝试以狂人觉醒作为全剧开篇,引领观众在大幕开启的第一时间进入狂人的异想世界。

狂人日记戏剧上映(三小时压缩版话剧狂人日记今日北京首演)(1)

《狂人日记》剧照。 驱动传媒供图

在7月8日举行的剧目分享会上,曾先后与陆帕导演合作《酗酒者莫非》与《狂人日记》的演员李龙吟回忆,陆帕导演在哈尔滨首演前,临演删除了大段结尾,宣布这是一个试演版。当时驱动传媒怀着忐忑的心情接受了这个修改,并且表演了这个没有结尾的试演版。后来,《狂人日记》受邀参与阿那亚戏剧节,在阿那亚的舞台上,陆帕导演再次修改作品,增加了结尾段落,形成近5个半小时的演出版本。当时演出结束后,收到很多观众反馈,戏非常好,就是太冗长了。《狂人日记》在上海站演出前,再次进行删减,改为不足5个小时的演出版本。此版本也经历多场演出,并不断收到专家和观众意见反馈。此次北京演出前,主创团队也收到了很多反馈,各方面都希望这部作品能够控制在3个小时之内。李龙吟表示,如果大家看过这部作品,就知道原本的三幕是一个重复的过程。第一幕是念了一遍“日记”,第二幕是演了一遍“日记”。各方意见颇多的就是第一幕,更有观众笑称睡了一觉还没有念完。因此,在征求导演的意见后,这一次在北京的舞台上,将作品压缩至3个小时,删除过于冗长的念白,让故事更加紧凑,也更加舒服。

狂人日记戏剧上映(三小时压缩版话剧狂人日记今日北京首演)(2)

《狂人日记》剧照。 驱动传媒供图

《狂人日记》首演至今已经走过一年有余,如果说初识“狂人”的乐曦在前几站演出还是个“舞台新人”,那么现在,几经历练的他应该算得上是“狂人”熟稔的老朋友了。本站演出中,乐曦将首次出演“哥哥”的角色,从“狂人”放浪的气质中跳脱出来走进“哥哥”内心的矛盾与纠结。演员李秋晨在话剧《酗酒者莫非》中饰演莫非妻子杨花儿,《狂人日记》是她与陆帕导演的第二次合作。作为剧组中最熟悉陆帕导演的演员之一,李秋晨面对“嫂子”这一复杂多面的角色,也格外认真细致。

狂人日记戏剧上映(三小时压缩版话剧狂人日记今日北京首演)(3)

《狂人日记》剧照。 驱动传媒供图

据了解,《狂人日记》是陆帕“中国故事三部曲”的第二部。创作起始于2015年,经过前后六年的筹备,从绍兴鲁镇开始,他一路追寻鲁迅的精神轨迹,以世界性的眼光重新解构这部伟大的中国著作。陆帕说,他到中国接触了鲁迅的作品后,发现这个伟大作家揭示的是人的恶与社会的结合。此版《狂人日记》,不是按照大家传统的欣赏习惯讲故事,而是通过表演、舞美、灯光、音效、多媒体等艺术手段创造的多重视觉、听觉的综合感受,带领大家如同悬疑探案或是心理分析一样,进入“狂人”复杂的心灵世界,探索超越时空的人类永久困境,以及更深远的文本精神。

新京报记者 刘臻

编辑 吴龙珍

校对 刘军

,