“巴适得板”“瓜娃子”“仙人板板”外国人能把这些地道的四川方言说得多好玩?这两个黑人小伙能刷新你的想象,他俩一个用满口椒盐rap味的语气学着游戏说四川话,还有一个用自带魔性属性的笑声洗刷着你的神经。不仅一张口就笑翻了许多人,看过的网友还纷纷表示:想不被洗脑都难!更有网友好奇,这搞笑的四川话都是谁教给这俩黑人小伙的?
麻辣川话说得巴适黑人小伙笑翻全场
“这几个货背时”“瓜娃子”“老子遭不住了”“仙人板板”……这几句老四川人再熟悉不过的方言俗语,最近被这对黑人兄弟边玩游戏边学四川话的视频又带火了。视频中,他俩说话不仅满口椒盐味儿,还把这几句四川话说出了rap的味道,“这几个货背时,come on,oh no,仙人板板……”开口就笑翻了许多人,浓浓的火锅味扑面而来。而这个黑人小伙的兄弟也全程用自带魔性属性的笑声,告诉你什么叫作真正的魔音贯耳。
网友鬼畜恶搞语音 魔性洗脑停不下来
“把四川话说的恁个魔性,如此奇才怕是百年难得一遇了。”网上各路大V和粉丝在给他俩点赞表示拜服的同时,也将他俩椒盐rap味的“仙人板板”和魔性的笑声与全明星阵容一起,加入到了鬼畜豪华套餐,用行动表达出对他俩深沉的爱。
视频刚上传到网上,便受到网友热情追捧。不仅四川人在转,其他地方的朋友也被他俩圈了粉,点击量瞬间突破百万,更引发了一股以“仙人板板”为热词的四川话学习风潮。看这俩黑人小伙红到深处自然黑的架势,怕是想不火都难咯。
游戏调配方言佐料 玩家爱上方言反差萌
起初也有网友猜测,火成这样的魔性视频可能又是哪款游戏做的营销套路。但真接触过《无尽战区》这款游戏的玩家就知道,里面钟馗说起四川话的喜感并不比这俩黑人小伙差,就连玩家也忍不住吐槽:这川味儿的钟馗实在遭不住!
虽然很多外国人表示,中文是世界最难学的语言之一,尤其是各地不同的方言,学起来简直打脑壳。但还是有很多来到中国的外国人不仅爱上了方言,还学得有模有样。
像是四川话过八级的美国小伙李黑帅、觉得普通话“莫得意思”的西雅图男孩江喃、写得一手好病例的黑人老中医等。他们从生活中爱上并学习四川话,最后不仅说得一口地道的四川话,还把自己当成四川人在生活,日子过得相当巴适。就连视频中这对满口椒盐rap味四川话的黑人兄弟,也是从《无尽战区》的游戏中体验到方言的乐趣。据悉,之后游戏还将推出其他地区方言的语音包,不知道这对黑人兄弟又会爆出怎样搞笑的方言呢?
,