文:高天晨
看到题目,读者可能会感觉很纳闷,“学学半”看起来很奇怪,像儿歌的口气,这算哪门子古代教学理念?说这个”学学半“可能感觉陌生,如果说“教学相长”,也许很多人都明白是什么意思。
教学相长,是说教和学两方面互相影响和促进,都得到提高。教学是教与学的交往互动,师生双方相互交流、相互沟通、相互启发、相互补充,在这个过程中教师与学生彼此间进行情感交流,从而达到共识、共享、共进,实现教学相长与共同发展。但是,这里的概念已经是在讲“教和学”分别,是说这两个分别应该互动,是在说主体和客体的互动关系。
教学相长,来自《礼记 学记》,原文为:虽有佳(嘉)肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也。知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。兑命曰:“学学半。”其此之谓乎?
这段话里面提到的“兑命”其实是《古文尚书》里面的《说(yuè )命》。《礼记》作《兑命》,“兑”或为“说”之误写。
距今3500年前,商朝的君主武丁举任傅说(yuè )为宰辅,总理百官,并把他尊为自己的老师,故当时人们都称傅说是“王者师”。武丁亲自向傅说求教治国安邦之道。傅说在向武丁陈述治国方略时,也强调了教育在治国安邦中的重要性。他向武丁建议“建国君民,教学为先”。同时,提出了“学学半”的精辟见解。
“学学半”在《古文尚书》中的原文为“惟斅學半,念終始典於學”。“学学半”是字体简化合并后的结果,并非“同形异义”。本应该写作“斅學半”。他正确的读音应该是“xiào xué bàn”。第一个“学”念xiao,四声,动词,指教人。第二个“学”是名词,指学习。这里的“半”字告诉人们“斅”和“學”原本存在于同一事物,是一体两面,不可分割。
很多人认为“斅”就是“教”,是表示教育的主体行为。而我不这么认为,因为看《说命》这句话的上下文,是傅说在劝说王应该如何学习,都在说“学”的事情。所以,“斅”应该是指教育客体的主动行为,是一种以“教”为形式的主动学习,目的是为了自我提高。
我们在“学”的古汉字写法里面,分别能找到“斅”和“學”的两种写法,说明这两个字本是“學”这个大范围内的两个细分方法,表示两个含义,是两个字,后来合并为“学”。和教没有直接关系。
也就是说,在古代教育里,“学”本身就有两个含义,一个是用教人的方式学习,一个是自己学。这里的“教”是在“学”的大范畴之内的。也就是说,这里讨论的是教育客体的主动性,而不是在讲教育主体的事情。
《礼记》成书于西汉,《古文尚书》成书于先秦。礼记里面的“教学相长”是晚于“学学半”的理念的,是拿古人的“学学半”说明其和“教学相长”是一个意思。而其实是有差别的。
”学学半“讲的是侧重学的问题,这里“教人”的本质并不是教,而是学的一部分,是学生主动参加某种实践增加学习的效果,只不过这个实践是“教”,而其目的是为了“学”,不是为了“教”。目的是学生的成长。而“教学相长”说的是主客体之间的互动关系,也就是师生的关系。目的是师生共同进步。
最后举个例子,梳理一下
【學】
●孩子自己学习数学,这是“學”
●孩子要教大人数学,目的是梳理自我知识体系,建立成就感,这种是“斅”
【教】
●教师或家长传授学生数学知识,并且督促其完成练习,巩固提高,这是“教”
●父亲让孩子教自己,目的是让其梳理自我知识体系,建立成就感,这是“教”
【教學相長】
教师或者家长在传统学生数学知识的时候,自己也梳理了自己的知识体系,增强了与孩子沟通和对数学的认识,这叫“教学相长”
,