DIALOGUE: Helping a Foreign Visitor

(对话:帮助国外访客)

TOUR GUIDE:Here we are, then, at the Great Wall.

(导游:我们到了,到长城了)

VISITOR:Oh, isn’t this marvellous! I never thought I’d actually see the Great Wall of China. I can’t wait to actually walk on it.

(访客:这么壮观!我从没想到我能真的看到中国的长城,我得马上亲自走上去)

TOUR GUIDE:Let’s go then. When we get to the top of the steps, we can go either left or right. Which would you prefer?

(那我们走吧,当我们走到阶梯的顶头时,我们可以向左也可以向右,你喜欢走那边?)

VISITOR: I don’t know. What do you suggest?

(我不清楚,你如何建议?)

TOUR GUIDE: Well, if we go to the right, it’s an easier climb,but it’s very crowded, if we go to the left, it’s quite a hard climb, but it’s not quite so crowded.

(如果我们走右侧,很容易爬,但是人很多;如果我们走左边,非常难爬,但是人比较少。)

VISITOR: Perhaps we’d better go to right, I’m not as young as I used to be and these shoes are very slippery.

(也许我们还是走右侧吧,我已经不年轻了,而且我的鞋非常滑。)

TOUR GUIDE:Don’t worry. I won’t let you fall. Would you like me to take a picture for you?

(不要担心,我不会让你摔倒的,我给你照相吧。)

VISITOR: Oh, yes. please. This would be a good place I think.

(噢,当然,请,我想这是非常好的风景)

长城旅游的英语作文80词(外贸英语九百句-国外客户游览长城)(1)

,