学会以下几种表达,基本可以应付口语中的“好久没…”了
用例1:
我的天,我好久没去上课了。
God, I have not been to class for ages.
注:have not been to不曾到过
用例2:
好久不见你了,这些天你去哪儿了?
(I) haven't seen you for ages. Where have you been all these days?
用例3:
我们好久没玩那个了。(如打球,打游戏等任何事情)
We haven’t done that in a while.
注:in a while一段时间;一会儿;一阵子
用例4:
好久没跟你聊天了,约翰。
It’s been a while since we talked to each other, John.
注:It’s been a while since自从…以来已经有一阵子了
用例5:
好久没见人用算盘了。
It's been a long while since I saw someone using a Chinese abacus.
注:see sb. doing sth.看见某人做某事
用例6:
我很久没有发帖了。
It's been a while since I updated.
用例7:
自从上次看到你,已经好久不见了。
It has been a while since I last saw you.
用例8:
确实有很长一段时间没写博客了,有时候太忙了很容易就忘了更新。
It has been quite a long while since I wrote my last blog. Sometimes when things get busy it's easy to forget to renew.
,