古希腊戏剧和莎士比亚的戏剧，在现今世界舞台上被排演频率都极高。剧场创作者对它们的兴趣甚至超过100或200年前。从前，自德国美学家让人们认识到莎士比亚戏剧（简称“莎剧”）的价值，它就成为了戏剧文学上不可逾越的高峰，如今依旧是。但“莎剧”的生命根本没有停留于文学。
今天，我们看什么样的莎剧？
固定布局
工具条上设置固定宽高
背景可以设置被包含
可以完美对齐背景图和文字
以及制作自己的模板
目前国内观众比较常见的莎士比亚戏剧大致有几种。曾经来华的欧陆剧院，如德国的塔利亚（Thaleia）、邵宾纳（Schaubühne）、立陶宛的OTK，当代性很强，通常有较多自己的阐释，虽基于原作，难免取其一端，有六经注我的意味。当年林兆华排演莎士比亚也是如此。
而英国莎士比亚环球剧院（简称“环莎”）的莎剧呈现出古朴的特征：据介绍，莎士比亚时代是白天露天演出，所以“环莎”的莎剧到别的剧场巡演，基本会用固定光源以模仿日光。从演员的表演到舞台的运用都带着回归当年莎士比亚时代的面貌，是原汁原味的典型，却也并不意味着没有现代解读。
△ 莎士比亚环球剧院 演出现场
（Shakespeare's Globe Theatre）
△ “环莎”过往演出片段混剪
莎士比亚环球剧院 是个怎样的剧场？
（Shakespeare's Globe Theatre）
固定布局
工具条上设置固定宽高
背景可以设置被包含
可以完美对齐背景图和文字
以及制作自己的模板
莎士比亚环球剧院最初由威廉·莎士比亚所在宫务大臣剧团（Lord Chamberlain's Men）于1599年建造，莎翁的多数作品都在此首演。
环球剧院1613年曾遭大火焚毁、1614年重建，并于1642年剧院关闭。1997年，新的环球剧院于伦敦泰晤士河南岸落成开放，在英国女王的主持下正式开放，其建筑外观与内部结构力求忠于环球剧院原型，再现伊丽莎白时期的舞台风貌。
1613年，在一场《亨利八世》的演出中，一台用作道具的加农炮引燃了茅草屋顶，“不到两个小时，剧院彻底烧毁，好在人员都还安全。”剧院很快重建起来，据一位同时代的人说，“比从前的好多了”，这一次剧院屋顶铺了砖瓦。莎士比亚可能在新环球剧院演过戏，但他很可能从未为它写过什么。直到英国清教于1642年关闭所有剧院为止，这里一直是莎士比亚所属老剧团的家。1644年，闲置的剧院被拆除,以给住宅楼腾出地方。
原环球剧院长什么模样？没有人清楚。约翰·诺登和文策斯劳斯·霍拉的版画，帮助我们想象剧院外部的大概；多半由海外参观者撰写的文字描述、建筑合同和一张（表现天鹅剧院的）速写，则让我们多少了解到剧院内部的情况。此外，莎剧本身的描述也能够给我们一些启发。比如《亨利五世》的著名开场白：
这个斗鸡场能容纳法兰西之广大的战场么？
就是当年使得阿金谷的空气受了惊吓的那些战盔，
我们能把它们塞在这个木造的圆圈儿里么？
△ 约翰·诺登绘制的伦敦全景图局部，绘于1600年左右。
图中蓝圈内是熊园，黄圈内是玫瑰剧院，红圈内便是环球剧院，每个剧院的旗杆上都悬挂彩旗表示上演的剧目。这张图片显示出剧院建筑外观是6至8边建筑，但在图片 7约翰诺顿记忆中的伦敦场景图中剧院被绘制为圆形。大概由空中俯瞰起来，多边形的剧院近似圆形。现代环球剧院是一座由20个面连续拼接而成的剧场建筑，可以想象俯瞰起来更像一个圆形。由此看来，诺顿对于剧场的具体建筑形式并不十分有把握，他认为环球剧院小于玫瑰剧院，不过对于位置的标识还是很准确的。现在莎士比亚环球剧院的位置正位于熊园的左边。
重建莎士比亚环球剧院的项目由美国演员、导演兼制作人萨姆·沃纳梅克在1949年首次游览伦敦后发起。二十一年后，他建立了今天的莎士比亚环球基金。该基金致力于重建剧院、开辟教育中心和举办常设展览。在二十三年不知疲倦地筹措资金、促进环球剧院原貌研究、与建筑师西奥·克洛斯比一起规划重建工作后，萨姆·沃纳梅克与世长辞。到那时，场地确定了下来，地下室的骨架已经完成，剧院的一些木结构部分也已经就位。三年半后，在1997年，环球剧院竣工。
萨姆·沃纳梅克毕生梦想便是在泰晤士河南岸建一座复原性的纪念莎士比亚的剧场，建筑形式采取贴近莎士比亚时期环球剧院的样式，不仅如此，在山姆的脑海里还构划着将它变为国际化水准的剧院，包括三方面：
1.剧场，在这个地方进行恢复性的演出，完全参照莎士比亚时期的演出样式。
2.教育机构，面向各阶层人士，由幼儿园至研究生，让全民能够更深入、更全面的了解莎士比亚。
3.固定展览，不仅向观众展示莎士比亚及剧场，更向人们展示他所生活的时代。
重建的剧院也必须囊括以上三点要素。
△ 莎士比亚环球剧院（摄/John Tramper）
如今，环球剧院已成为莎剧迷的朝圣中心，每年接待来自世界各地的访客逾125万人次，是莎士比亚读者、剧迷们到英国必去的“打卡点”。剧院已经排演了莎士比亚全集中的所有戏剧，其中许多剧目更以多种风格、角度数次演绎。剧院每年夏季都上演莎士比亚及其同时代剧作家的作品，冬天则会在室内烛光剧院Sam Wanamaker Playhouse（依照17世纪原图建造）演出，同时作为研究莎士比亚的剧作手稿及舞台表演的教育场所。
△ 莎士比亚环球剧院
“环莎”的戏剧有何吸引力？
固定布局
工具条上设置固定宽高
背景可以设置被包含
可以完美对齐背景图和文字
以及制作自己的模板
“环莎”的迷人之处还在于，在剧场条件和技术手段发达的今天，环球剧院仍然坚持用古朴甚至简陋的“五毛钱特效”来演绎，一面油漆过的墙来暗示场景；打雷、活板门、放炮或烟火；演员兼扮；现场各种乐器演奏……在看似简陋的露天剧场其实暗藏很多小机关：像舞台上方的活板门，舞台底部的活板门（好吧，好像都是活板门）……但这一切却让观众感到这座古老的剧场那么可爱。
莎士比亚环球剧院的戏剧在其他剧院演出也会延用他们的演出方式，即使在现代化的剧场中，戏开始以前演员就会走到观众席与大家闲聊，正式演出时观众席不熄灯，就像在伦敦明亮的环球剧院里一样，尽可能带给观众伊丽莎白时代的观剧体验，让观众保持一种参与感和分享感。
△ 莎士比亚环球剧院《仲夏夜之梦》
表演方式的复古并不代表他们简陋粗糙，“环莎”的服装可以说是莎士比亚时代的复刻，几乎所有看过戏的游客都会对绚丽的服装留下难以忘怀的深刻印象，环球剧院的许多戏使用了与莎士比亚时期服装制作相同布料和图案，这些服装会有助于展现那些壮观的场面。有些服装的来自贵族的旧衣，贵族将它们施舍给仆人，仆人再将衣服卖给演员。环球剧院曾经演过一出政治色彩很强的戏《一局棋》，其中一个角色很明显来自西班牙大使或是一个与他十分相像的人物的生活原型，演员穿着从他那买来的一件旧服装。
△ “环莎”的戏服
“环莎”的风格非常适合莎士比亚的喜剧作品，近期他们的两部莎士比亚喜剧即将在北京天桥艺术中心上演：《第十二夜》和《错误的喜剧》。这次是由布伦丹·奥黑（BRENDAN O’HEA）导演的新版本，从剧照就能看出与之前洗脑循环的全男班《第十二夜》有很大不同。这次的“环莎”式莎翁腔调又会给我们带来怎样的新体验？
△ 环莎《第十二夜》
△ 环莎《错误的喜剧》
【演出信息】
英国莎士比亚环球剧院
《第十二夜》《错误的喜剧》
01.《第十二夜》
该剧被认为是莎士比亚经典的喜剧之一，曾被多次搬上大荧幕，多个制作版本上演至今长盛不衰。
[剧情简介] 西巴斯辛和薇奥拉这一对孪生兄妹，在一次海上航行途中不幸遇难，他们俩各自侥幸脱险，流落到伊利里亚。薇奥拉女扮男装给公爵奥西诺当侍童，她暗中爱慕着公爵，但是公爵爱着一位伯爵小姐奥丽维娅。可是奥丽维娅不爱他，反而爱上了代替公爵向自己求爱的薇奥拉。经过一番有趣的波折之后．薇奥拉与奥西诺，奥丽维娅与西巴斯辛双双结成良缘。
△ 环莎《第十二夜》
02.《错误的喜剧》
该剧为莎士比亚早期作品中短和滑稽的喜剧之一，剧中的幽默主要来自夸张的肢体动作、身份的混淆，以及双关语 和文字游戏的运用。
[剧情简介] 叙拉古商人伊勤年轻时在外经商，和妻子生下一对双胞胎儿子（大安提福勒斯、小安提福勒斯），并与领养来的一对穷人家的孩子（大德洛米奥、小德洛米奥）一起抚养。一次海上遇险，妻子和两家的小儿子一起，随浪飘走，被一艘渔船救起。伊勤打听不到她们的下落，只得独自带着另外两个孩子生活。很多年以后，孩子们长大了。伊勤抚养的两家的大儿子告别父亲，执意去寻找母亲和弟弟，可是一去也没了影踪。剩下孤身一人的伊勤由于做生意时违反了以弗所和叙拉古的规定，又交不起赎金，眼看要被处死。以弗所公爵得知他的遭遇后，十分同情，只要他凑足赎金即可免他不死。外出寻找母亲和弟弟的大安提福勒斯和大德洛米奥，无意间来到弟弟生活的地方——以弗所，由于和自己的弟弟长相酷似，在互不知情的情况下，四人间上演了一幕令人啼笑皆非、阴差阳错的闹剧，惹出了一连串麻烦和故事。
△ 环莎《错误的喜剧》
导演：布伦丹·奥黑
（BRENDAN O’HEA）
布伦丹受训于布里斯托尔老维克戏剧学院。由他导演的作品包括：莎士比亚环球剧院2018年巡演，《第十二夜》（2018），《威尼斯商人》（2018），《驯悍记》（2018），《牛奶树下》（水磨剧院）；《否认，否认，否认》（公园剧院）；《跨越边界》（威尔顿音乐大厅）；《真诚的诺埃尔》（河岸工作室）；《克罗夫特与皮尔斯》（安德贝利剧院）和《辛白林》（艺术剧院）。(Arts Theatre). 他参演过的莎士比亚环球剧院作品包括：《暴风雨》《辛白林》《一报还一报》《仲夏夜之梦》《托马斯·塔利斯》《特洛伊最后的日子》《燃杵骑士》《马尔菲女公爵》《亨利五世》和《亨利六世：上、中、下篇》等。他的电视作品包括：《斯特拉》《法律与秩序》《摩斯探长》《卡德法尔》《伤亡与影响》。他的电影作品包括：《大破量子危机》《葬礼上的死亡》《伊丽莎白》和《布朗夫人》。
【演出地点】
北京天桥艺术中心 中剧场
【演出时间】
2019年9月19日19:30 《第十二夜》
2019年9月20日19:30《错误的喜剧》
2019年9月21日14:30《错误的喜剧》
2019年9月21日19:30 《第十二夜》
[演出时长]
135分钟（含15分钟中场休息）
[演出语言]
英语演出，中文字幕
[演出票价]
680/580/380/280/180/99元
[购票电话]
400-635-3355
【优惠信息】
1.限量早鸟：即日起购票可享8折优惠（仅限680、580元档，数量有限，先到先得）
2.套票优惠：1156（680*2）85折；986（580*2）85折、约668（380*2）88折
3.联动套票：同时购买《第十二夜》和《错误的喜剧》同档价位演出票可享受680元/580元价位8折、380元/280元价位85折(仅限艺术中心前台购买）。
5.官网购票享受95折（最低票价除外）
6.每月20日为会员特惠日，会员至天桥艺术中心东售票厅购买本场演出，可享受8折优惠（最低票价除外）
7.本场演出在天桥艺术中心前台购票，可使用北京惠民文化消费电子券，单笔优惠金额最高100元
8.以上优惠活动，详情请拨打400-6353355进行咨询，以客服回答为准。
点击阅读原文即可购票
,
