这么想着,雷切尔太太离开了小路,走进绿山墙农舍的后院。院子里一边是德高望重的大柳树,一边是形态拘谨的伦巴第树,整洁干净,随风流翠。看不到一根散落的树枝或一块碎石,要有的话,雷切尔太太早就收入眼底了。她暗自点头,认为玛丽拉•卡思伯特打扫院子同她自己打扫屋子一样勤快。
——《绿山墙的安妮》第一章
柳树willow
柳树是一类植物的总称,柳树的主要品种有: 垂柳、旱柳、白柳、爆竹柳、枫杨、圆头柳、白皮柳、云南柳、紫柳、腺柳、杞柳、大白柳、大叶柳、细柱柳、棉花柳、朝鲜垂柳……
安妮的这株“德高望重的大柳树”应该是这样吧?
抑或是这样?
大柳树,高大,但枝条柔软,微风吹拂,轻拂面颊,好像母亲的手指。
柳树是最常见的树种之一,
也是文人墨客笔下的常客,
因为她姿态婀娜,且易于亲近。
伦巴第树Lombardy
应该就是指伦巴第杨树,又称美国白杨,塔杨、大叶杨、响杨、颤杨、冲天杨、钻天杨
杨柳科杨属
拉丁学名:opulus nigra var. italica (Moench) Koehne
原产意大利,广植欧、亚、美洲。
钻天杨高大挺拔
像卫兵一样整齐的伦巴第树
钻天杨,在东北也很常见。
它既没有绚烂的花朵,
也没有柔软的枝条,
更没有甜美的果实,
所以小时候的我很少会注意到它,
人在幼年时会特别关注眼前的事物,
而高大的钻天杨,
对小时的我来说,
反而不起眼了。
钻天杨,也就是伦巴第树,
是充满阳刚气概的树。
伦巴第树的高大挺拔与柳树的风姿绰约,
还真是相互映衬,相得益彰。
这样一看,
安妮家门前的两棵大树,
就如同父亲和母亲,
经年累月地照拂着绿山墙呢。
注:图片来自于网络,植物图片不精确到种或亚种
,