很多熟悉《水浒传》这本书的读者有一个困惑,一般认为,老虎是典型的兽类,可是讲到武松打虎的那一回,作者把景阳冈上的老虎说成“吊睛白额大虫”,为什么叫虫呢?要弄清楚这个问题,我们得先从虫这个字的字形说起。
虫在甲骨文中是个象形字,画的就是一条蝮蛇,整个字形是蝮蛇卧伏而尾巴盘起来的样子,特别突出了大的头。
虫字古代有两种身份:一个就是指蝮蛇,不过后来分化出了一个虺字,由虺字指蝮蛇,这个意义今天的读音是huǐ;一是作为由三个虫组成的蟲字的俗写体,它指的是有脚的虫,引申为动物的通称,这个用法今天读音是chónɡ。
金文字形跟甲骨文基本相同,只是头部变成实体。小篆的字形更加线条化了,还依稀能看出蛇头、蛇尾的形状,形体跟甲骨文比较接近。
隶书字形跟小篆很接近,楷书更加符号化了。
三个虫字组合成的蟲字今天的读音是chónɡ。《说文解字》对这个字的解释是:“蟲,有足谓之蟲,无足谓之豸。” 这是说虫可以分为两类:有脚的虫叫虫,无脚的虫叫豸。这个由三个虫字组成的蟲字比较早就有只留一个虫的俗写体的虫。在楷书里面有三个虫的蟲,有单个虫的虫,简体用的就是俗体只有单个虫的虫字。
现在我们回到开头的疑问,为什么把《水浒传》里的老虎称作大虫呢?
原来中国古代的动物分类,角度常常有多种,具体一个概念往往有广义和狭义之分。虫读huǐ的时候指蝮蛇,读chónɡ的时候可以指有脚的虫,但也可以指含无脚的虫在内的各种各样的虫,这就是“鸟兽虫鱼”这个分类里面的虫,甚至可以包括人类在内的所有动物。《大戴礼记》这部书里面就把有翅膀的鸟类、有毛的兽类、水中的鱼类,加上传说中的麒麟、蛟龙,甚至人都叫做虫。 老虎属于有毛的兽类,那么它属于广义的虫的范围,汉代王充的《论衡》这部书里面就直接说过:”夫虎,毛蟲。”因此,水浒传把老虎叫作大虫,一点也不奇怪。
“雕虫小技”这个成语比喻微不足道的技能,雕是认真写、画的意思,写、画虫为什么就是小技艺呢?原来,这里的虫并不是指动物的虫,而是指秦朝时候定型的一种字体虫书。虫书后来又叫做鸟虫书,它的形状像鸟和虫的样子。雕虫就是指认真地写、画虫书。虫书很难写,并且实用价值不大。
西汉的扬雄在《法言》这部书中认为写赋是“童子雕虫篆刻,壮夫不为”,他的意思是说,写赋是小孩子写“虫书”、“刻符”那样的小技艺,成年人是不做这种事的。于是雕虫就有了小技艺的比喻义。
“雕虫小技”这个成语最早见于《北史·李浑传》。李浑是北齐的大臣,他有一次对文学家魏收说:“雕虫小技,我不如卿;国典朝章,卿不如我。”意思是写作时雕章琢句的小技能,我不如你魏收;但是制定国家的典章制度,你魏收可就比不了我了。
下期预告:
明天的节目中,卢老师将讲解“鱼”字。年画“年年有余”里面通常会画一个小孩抱着一条鱼,那为什么不把余字直接写成鱼字呢?汉字解密,我们明天再见。
,