51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(1)

作者:Paul Hogan 副标题:without the boring bits 出版社:Harper Collins 出版年:2020-3

1986年一部《鳄鱼邓迪Crocodile Dundee》(1986),当时在全球获得了天文数字的票房成功,证明国际市场上需要的澳大利亚电影正在做着大刀阔斧的改头换面。

而澳大利亚国内市场的这种转变与与好莱坞的召唤,令一批导演彼得·威尔Peter Weir、布鲁斯·贝尔斯福德Bruce Beresford、弗雷德·谢皮西Fred Schepisi等新电影的主将在20世纪80年代的中期陆续赴美发展。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(2)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

彼得·费曼Peter Faiman导演的《鳄鱼邓迪》是一部冒险喜剧电影,它在首映时大受欢迎,票房最终高达3.6亿美元;同时该片在澳大利亚创下的票房最高历史记录,直到《泰坦尼克号Titanic》(1997)登陆澳大利亚才被打破。

《鳄鱼邓迪》的主演保罗·霍根Paul Hogan凭借此片获得1987年第44届美国电影电视金球奖音乐喜剧类最佳男主角。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(3)

保罗·霍根和琳达·科斯罗斯基在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

由于保罗·霍根还是该片的编剧之一,在1987年第59届奥斯卡金像奖上,《鳄鱼邓迪》获得最佳原创剧本的提名。

正是因为这部电影,澳大利亚文化输出的这个“乡巴佬”形象“鳄鱼邓迪”让保罗·霍根终身受益,并激励着罗素·克劳Russell Crowe、休·杰克曼Hugh Jackman、利亚姆·海姆斯沃斯Liam Hemsworth等人朝着好莱坞“狂奔”。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(4)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

保罗·霍根因为他无可抵挡的漫画式角色“鳄鱼先生”邓迪的表演而被当时全世界的人们所喜爱。他不光用自己的演技塑造了这个形象,也是他自己编写创造出这个形象的。

《鳄鱼邓迪》在票房上全球大卖后,两年后的续集《鳄鱼邓迪2 Crocodile Dundee II》(1988)也同样给“蜂拥而至”的投资者带来好的收益。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(5)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

【冒险投资《鳄鱼邓迪》】

即使保罗·霍根对于其名声及男性形象感到沾沾自喜,当时他的五个孩子对他稍加暗示便将他带回现实之中。

《鳄鱼邓迪2 Crocodile Dundee II》(1988)将于1988年5月22日首映的前夕,所有和《鳄鱼邓迪2》相关的人都盼着这一时刻的到来,而保罗·霍根的路演也正式启动,他必须面对媒体开始“谈论自己”。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(6)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

保罗·霍根不同于美国人,他不善于娓娓而谈,却爱与人自在地谈天说地,只是缄口不谈隐私。

因为在《鳄鱼邓迪》之前,他一直是一位默默无闻的剧场以及影视工作者而已。

对这类事,他一向深恶痛绝,因为这不是他所擅长的。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(7)

保罗·霍根和琳达·科斯罗斯基在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

并不是保罗·霍根一一这位在1986年因拍摄《鳄鱼邓迪》而轰动世界成为当时全球第12位最能赚钱的演员——敌视新闻界,只是他不习惯在任何场合吹嘘自己或谈论自己。

要知道在1985年保罗·霍根和肯·沙迪Ken Shadie(1937–2020)及约翰·康纳尔John Cornell(1941–2021)合作写出剧本《鳄鱼邓迪》。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(8)

在电影《天使大鳄》(1990)片场,导演约翰·康纳尔(左)和保罗·霍根

它讲述在澳大利亚昆士兰北部热带丛林中,传奇人物“鳄鱼邓迪”的故事。此人常年深居丛林,与野生动物为伴。

纽约一家报社的女记者休·查尔顿(琳达·科斯罗斯基Linda Kozlowski 饰)抱着猎奇的心情来到丛林采访邓迪,然后受到他的生活方式吸引,两人日久生情。最终结为伴侣。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(9)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

当时电影制片人约翰·康纳尔冒险斥资900万美元把《鳄鱼邓迪》搬上银幕,而保罗·霍根出演该片没有收取片酬。

令所有人没有想到的是,其票房收入高达3.6亿美元,这种以小博大的方式让业内眼红。而保罗·霍根和约翰·康纳尔获得了电影利润的20%,澳大利亚制片方和好莱坞发行方分别获得20%和60%。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(10)

保罗·霍根的好友约翰·康纳尔和妻子德尔维尼·德莱尼Delvene Delaney

【乡巴佬到美国的故事】

当媒体在核实这个消息时,他觉得很不自在,时常拉一下右耳垂或顾左右而言他。因为说错了会牵扯到税务方面的问题。

“《鳄鱼邓迪》会获得如此成功是我始料未及的,我原先认定只有现在的一半或三分之一左右。”保罗·霍根说。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(11)

保罗·霍根和琳达·科斯罗斯基在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

“《鳄鱼邓迪》之所以成功是因为这部电影没有愚弄观众,它是部成人喜剧。我认为是继阿瑟之后的第一部成人喜剧。”

“《鳄鱼邓迪》,这部喜剧首次打破传统的打斗和泥泞的警车闯高速公路的场面,并且不以13岁青少年为对象。它使成人感到亲切,为之感动。像《警察学校Police Academy 》(1984)或《飞天航空Flying High》(1978)之类的影片就令人捧腹,但不会像《鳄鱼邓迪》那样感动规众。”

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(12)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

其实进入20世纪80年代后,人们对现代工业文明有了更多的思考、对“文明”与“野蛮”也赋予了与以往大异其趣的新内涵。

工业文明意味着对环境的破坏与污染,文明社会中的人际关系也被贪欲所毒化,侠义温情早已荡然无存,人际间只有冷冰冰的利害关系,只有欺诈与利用。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(13)

电影《鳄鱼邓迪》(1986)宣传照,保罗·霍根

而《鳄鱼邓迪》的成功不仅在于它那妙趣横生的喜剧情节,更主要的还在于它那富有哲理意味的主题。

从剧情上说本片是个现代神话故事,它以夸张的对比手法描述一个文明人进入热带丛林所遇到的种种险情和一个丛林里的“野蛮人”进入文明大都市时同样遇到的种种麻烦。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(14)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

影片中“野蛮人”锁定为澳大利亚人,而“文明”则给了美国。

【起初反对拍摄续集】

保罗·霍根起初坚决反对拍摄《鳄鱼邓迪2》,后经派拉蒙电影公司的百般劝说才最后同意“干”。

“续集应该不仅能与第一集相媲美,而且即使胜过第一集五十倍也不过才称得上不错。”

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(15)

保罗·霍根、琳达·科斯罗斯基、安妮·弗朗辛Anne Francine在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

他解释道:“我原来并不打算拍续集,后来灵感开始在脑海中涌现。如今我认为《鳄鱼邓迪2》这部电影比第一集场面更大、更富光采、更有趣,情节也更多。”

保罗·霍根与他的大儿子布雷特·霍根Brett Hogan合作撰写续集剧本,布雷特·霍根曾在《鳄鱼邓迪》中饰演配角,一位袋鼠狩猎者。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(16)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

“与布雷特·霍根一起工作太棒了。写剧本时能有个人聊聊不失为一件乐事。由于我演过第一集,写剧本自然以我为主。我自始至终参加《鳄鱼邓迪》的拍摄,故懂得如何拍电影。然而布雷特·霍根对写续集贡献不小。许多出色的幽默情节出自布雷特·霍根之手,主线则由我们共同设计。”

“当我拍摄《鳄鱼邓迪2》时,布雷特·霍根写了另一部电影剧本,虽然我没参与,但我为他感到自豪。”

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(17)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

【大器晚成47岁终于成名】

这位47岁才成名的男明星,当他的五个孩子发现已经47岁的父亲被全球捧为男性象征时,是否感到不安呢?

“男性象征?是不是可笑!我的孩子们觉得很可笑。他们称我是‘中年家庭妇女的偶像‘,如此而已。我是咎由自取,成了他们嘲笑的对象。可笑的是这种说法对澳大利亚新闻界的影响。”

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(18)

《保罗·霍根的英格兰PAUL HOGAN'S ENGLAND》(1982)澳大利亚版DVD封套

“作为一名喜剧演员,新闻界已采访多年,而今还是那些记者却把你捧为男性的象征、电影明星等等。”他摇摇头,表示难以置信。

虽然保罗·霍根当时在好莱坞已经被视为票房上的绩优股,他努力使自己正视现实并“使生活依然如故”。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(19)

保罗·霍根在家里——拍摄于1989年

“我想我能对生活保持理性认识的原因是,在这一切(先拍电视后拍电影)发生之前,我过着一种极其平常的郊区生活。我们影视业的演员极少有如此机遇。通常他们从青少年时代起跻身此业,一般要到30多岁始能立足。因此我觉得对于他们名声或成功都是难得的。但正是在成名之前我们过的那种生活却使成功唾手可得。”他说。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(20)

左起:保罗·霍根、休·海夫纳Hugh M. Hefner、约翰·康纳尔拍摄于1976年

保罗·霍根认为他生活中的最大转折,并不是从土生土长的影视明星成为国际影星,而是告别悉尼港大桥修理工生涯走上舞台。

“从电视明星成为电影明星,嗯,这有点像一位录音明星来到拉斯维加斯。这只是一件事的正面和背面之别,大同小异。但你由大桥修理工成为电影明星……嗯,那大约是一个人最大的飞跃了。”

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(21)

保罗·霍根在脱口秀中的影像

【成名前从事过四十余种工作】

保罗·霍根1939年10月8日出生在澳大利亚新南威尔士,在高中毕业后,他曾经从事过拳击、码头装卸工、瓦匠、建筑工人到工厂工人直至大桥修理工等四十余种工作,并且在那个时候就已经被周围的人认为有表演天赋。

在他1971年涉足电视之前,他依然认为这段时期是他一生最艰难的阶段,也是他一生中最值得回忆的时光。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(22)

脱口秀《站立的猪STAND UP HOGES》(1986)澳大利亚DVD版封套

当他在综艺节目《正时绯闻》中扮演一个常驻的喜剧人物引起关注后,电视台特意为他“量身定做”了一档节目《保罗·霍根秀》,这个节目很快就把他推向了澳大利亚最受欢迎的电视明星之列。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(23)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

用保罗·霍根自己的话说,他前一分钟还是那个在悉尼蓝领工人区邱罗拉公租房屋中栖身的“一文不名”的保罗·霍根,拉扯着四个孩子,当时还有一个孩子即将出生,一转眼已是一位当地的电视明星,受欢迎的喜剧演员。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(24)

琳达·科斯罗斯基在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

“从修理工成为电视名人,犹如变成罗纳德·麦克唐纳了。”他幽默地说“突然地你走到那儿每个人都盯着你看,每个人都认识你。无私生活可言。当你去超级市场或去酒吧时你会有一种奇怪的感觉。这是最难熬的。”

他的成功不断改变着其朋友及哥们的态度。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(25)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪2》(1988)中的影像

“我的一些哥们对我的态度变了。他们往往对名声难以适从。”

保罗·霍根沉思着,“我会听到朋友在我背后说这样的话,‘哎呀!你现在别指望与他交谈,他走红了。’有些人甚至未见上一面便假设被撵出来了。”

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(26)

保罗·霍根和琳达·科斯罗斯基拍摄于1993年

他苦笑着说:“甚至你认识多年的人们也会突然改变态度。这一切的再次发生定是由于《鳄鱼邓迪》的巨大成功。他们一旦感到你巨大的成功就不再与你随便交谈,却一本正经地采访起来。”

“但是真正的朋友,他们的态度不会有变化,变的只是那些熟人。随着事业的成功,我对此也有所准备了,人是能随乡入俗的。”

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(27)

保罗·霍根和琳达·科斯罗斯基拍摄于1995年

【娶小19岁娇妻却日落西山】

保罗·霍根在派拉蒙电影公司的安排下,老老实实做完全球的路演后,《鳄鱼邓迪2》最终没有让所有的投资者失望,它在全球赚回了2.5亿的票房。

虽然这之后保罗·霍根重申以后不会再出演邓迪这个角色,但此后他主演的多部影片,如《天使大鳄Almost an Angel》(1990)、《神枪大盗Lightning Jack》(1994)及《海豚的故事Flipper》(1996)等片,全都反应平平。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(28)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪在洛杉矶》(2001)中的影像

所以他不得不再借“鳄鱼邓迪”重振雄风,于2001年出演《鳄鱼邓迪在洛杉矶Crocodile Dundee in Los Angeles》(2001)。

而这次借着“鳄鱼邓迪”贩卖情怀的野心显然达到了目的,虽然评论界对这部电影“嗤之以鼻”。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(29)

早期的保罗·霍根为了挣钱养家,什么活都接,这是在拍摄的外景地和探班的妻子诺琳·爱德华兹苦中作乐

但物是人非,当初和保罗·霍根在《鳄鱼邓迪》和《鳄鱼邓迪2》中饰演情侣的琳达·科斯罗斯基Linda Kozlowski,两人早在1990年5月5日领证结婚,并生下一个男孩Chance Hogan。

而保罗·霍根19岁就和前妻诺琳·爱德华兹Noelene Edwards于1958年6月24日结婚,在这期间两人生下五个孩子,由于保罗·霍根在剧场和电视台疲于奔命,也许生活没了激情,两人于1981年离婚。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(30)

保罗·霍根和琳达·科斯罗斯基在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

可过了1年后,两人再续前缘,这次复婚却令保罗·霍根的演艺事业走上巅峰!

由于在《鳄鱼邓迪》的片场保罗·霍根与美国女演员琳达·科斯罗斯基相遇后,保罗·霍根最终和前妻于1989年再次离婚,并付给对方赔偿费1千万美元。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(31)

琳达·科斯罗斯基在电影《鳄鱼邓迪》(1986)中的影像

大琳达·科斯罗斯基19岁的保罗·霍根娶回娇妻后,相反事业却一路下滑,同样琳达·科斯罗斯基在演完《鳄鱼邓迪在洛杉矶》后退居幕后。

2014年7月23日保罗·霍根和琳达·科斯罗斯基签字离婚,而这时的保罗·霍根已经75岁。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(32)

琳达·科斯罗斯基在电影《鳄鱼邓迪在洛杉矶》(2001)中的影像

这次离婚也花了他不少的费用,不得已,他继续凭借着“鳄鱼邓迪”的名号,回到澳大利亚拍摄了《怪异同床人Strange Bedfellows》(2004)、《查理和布茨Charlie & Boots》(2009)、《恐怖奴役Terror Nullius》(2018)等片。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(33)

保罗·霍根在电影《鳄鱼邓迪在洛杉矶》(2001)中的影像

虽然在票房上都一如既往地不值得一提,但他自己的口袋却开始鼓起来。

澳大利亚旅游部门也借着他的名号拍了一个旅游宣传短片《鳄鱼邓迪:传奇之子返乡记Dundee: The Son of a Legend Returns Home》(2018),引来众多人的围观。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(34)

保罗·霍根在电影《杰出的邓迪先生》 (2020)中的影像

借着旅游短片的东风,“鳄鱼邓迪”的谢幕之作《杰出的邓迪先生The Very Excellent Mr Dundee》 (2020)来到了观众的面前,很显然,观众明显不买账。

即使在这部电影中处处显示着“政治的正确性”,但当时已经81岁的老爷爷保罗·霍根已经没有什么“梗”贡献在银幕上了,更多的是在银幕上回忆着他曾经的光荣业绩。

51岁邓迪(鳄鱼邓迪47岁成名)(35)

保罗·霍根在电影《杰出的邓迪先生》 (2020)中的影像

,