珠市口
一听这名字
你琢磨着是不是卖珠宝的啊
挺高大上啊，但你要是穿越过去
往这一转，保管臭得你再也不想去
因为这里不是卖珠宝的，而是卖猪的
珠市口是猪市口，北京人嫌猪名不好听
改成了珠市口
这点小心思，到处都有，防不胜防
吉市口
要不知道，还以为这里很吉祥如意呢
其实不然，这里是卖鸡的地方
叫鸡市不好听吧，叫吉市讨个好彩头
礼士路
礼士礼士，这是礼贤下士啊
听着特有文化特有气质
但这地方其实是租驴的
以前没汽车，要想去郊区
走路太远，就到这里来租头毛驴
所以这里原本叫驴市路
不过，解放后，有了大马路
这里也无驴可租
再一个驴叫着不好听
就改名为礼士路
魏公村
这听着是不是像魏忠贤老人家
战斗跟生活过的地方？
其实不是，这里原名叫畏兀儿村
是维吾尔人聚居的地方
叫多了，就成了魏公村
高义伯胡同
一听以为有个姓高的大爷住过
或者这里有个很有义气的大伯
其实不是，这个胡同本名狗尾巴
土名土气，解放后，觉得不好听
改成了高义伯胡同
感觉还不如狗尾巴胡同接地气
小杨家胡同
这个胡同跟姓杨没有半毛钱关系
为什么呢？因为原名小羊圈胡同
老舍就出生在这里。这里也不是因为有羊
而是它很特别，出口跟入口特别窄
但到了中间，又有一个很大的空地
就像圈羊的地方一样
大栅栏
说起北京地名的读音
最有名的就属前门“大栅栏”了！
（读音：大十烂儿）要是读错了
那就闹笑话了！至于为什么这么念
还真就没有个明确说法
从古至今，叫了很多年了
国子监
中国元、明、清
三代国家的最高学府
也是中国古文化的代表性建筑
正确读法是：
“国子监”（国子监jiàn）
锣鼓巷
来北京旅游
南锣鼓巷是年轻人必去的地方
但是，正确的读音应该是“锣锅儿巷”！
只因为这条巷子
形似罗锅儿（驼背的人）所以才这么叫
积水潭
老北京人一般都念作“tān”
不过后来随着地铁
公交报站都读二声
就改成了：（积水谈）
积水潭，以前叫做“鸡狮潭”
传说有一块仙石，掉在湖中
石头上面雕刻着一只栩栩如生的
大公鸡和威风凛凛的雄狮
因此得名：鸡狮潭
北苑
北京人念北苑、南苑的“苑”字都发二声
其实是为了跟“院”进行区分，
地名的南苑、北苑，如果按标准读音，
很容易被混淆为南院、北院！
大家都统称为：北苑（园）
东四十条
这个地名，哪怕是北京很多本地人
都会读错，所以更不要说是外地人了
读错这个地名的都是错在断句上
正确断句是东四/十条，不是东/四十条
钱粮胡同
这地方以前是八旗子弟领饷的地方
那会不止发银子，也发粮食
后来管领饷也叫“领钱粮”
至于读法，北京人说话常有一种吃字的情况
就是某个字念快了就变成四声了
这个“粮”字就变成了“lòu”了
演乐胡同
这条路的路牌上写着是“yuè”
但应该读成“演药（yào）胡同”
首先“乐”读yào是古音
过去这地方是教坊
南来北往的人多了
这个“yuè”字就随着教坊里的人
读成了“yào”
木樨地
听说很久以前木樨地原本叫“苜蓿地
”据说是专为皇帝的御马提供饲料的地方
木樨地应该读：（mù xū dì）
