看见长沙 连通世界
Seeing Changsha Linking the world
湖南首档全英文国际经贸访谈节目《Talk Changsha》上线!
The first English-language business talk show from Hunan China -Talk Changsha-is coming soon!
由中国国际贸促会长沙支会、中国国际商会长沙商会出品，湖南广播电视台国际频道联合摄制的湖南首档全英文国际经贸访谈节目《Talk Changsha》，将于1月13日在湖南广播电视台国际频道、芒果TV同步播出。
Talk Changsha, the first English-language business talk show from China’s Hunan province is produced by CCPIT Changsha and CCOIC Changsha, and co-produced by Hunan TV International. It will be officially launched on Hunan TV International, Mango TV, China Media Group Mobile and Wind Mane on January 13, 2023.
节目采取主理人与嘉宾对话的形式，从资本、技术、市场、产品、服务等多个角度对长沙企业、行业、产业进行系列深度访谈，带您走进长沙，提供经济全球化视野下长沙及中国中部城市在产业链、供应链、创新链等方面与全球的有机连结，让世界看见长沙，让长沙连通世界。
This program features dialogues with distinguished business and thought leaders. It takes an in-depth look at enterprises, sectors and industries of Changsha from the perspectives of capital, technology, market, products and services. It will provide you with a bird’s eye view of the city, as well as nuanced insights on the links between central Chinese cities and the rest of the world, in terms of industrial chain, supply chain, innovation chain, talent chain, capital chain, etc.
首期推出《长沙吸附力：跨境资本缘何投注长沙新消费》。后续，节目还将陆续邀请贸促委员，优秀企业家，国际青年人才，国际经贸、投资、法务、传播等领域先锋人物作为节目嘉宾，放眼全球市场，讲述长沙故事。
The first episode focuses on "Changsha's Attraction: Why Does Cross-Border Capital Flock to Changsha Amid the City’s New Consumption Drive". Following that, the program will feature CCPIT members, prominent entrepreneurs, global young talents, trail-blazers in international trade, investment, law and media.They will tell their own Changsha stories to a global audience.
2023年1月13日18点40湖南广播电视台国际频道《Talk Changsha》全球精彩放送，敬请收看！
"Talk Changsha" will be premiered at 18:40 pm Beijing Time on January 13, 2023, on Hunan TV International. Stay tuned!
,
