Tom babysat his cousins-took care of them while their parents were gone

汤姆帮忙照看他的表弟妹-当他们的父母不在的时候照顾他们

中西方带小孩差别英文表达(代人临时照看小孩)(1)

1. drop sb off 把某人放到.....

乘车可以给司机说 you can drop me here. 你可以把我放在这里

pick sb up 把某人接走....

be good 好好的 乖乖的哦(可以跟宝宝说)

中西方带小孩差别英文表达(代人临时照看小孩)(2)

2.playground 户外游乐场所 (outdoor playground)

indoor playground(室内游乐场所)

swings 秋千 / slide 滑梯 / sandbox (美式) 沙坑 /sandpit(英式)沙坑

take sb to...带某人去......

中西方带小孩差别英文表达(代人临时照看小孩)(3)

3. play with blocks 玩积木 blocks 积木

play with 注意玩玩具前面要加介词 with

play hide and seek 玩捉迷藏。 / 玩游戏前面就不加with了

draw picture with crayons 用蜡笔画画 crayons 蜡笔

中西方带小孩差别英文表达(代人临时照看小孩)(4)

4.put...together 把....拼起来 ; puzzle 拼图 / a piece of puzzle 一块拼图;

玩拼图 不用play with a puzzle

准确地说是 slove a puzzle 解决一个拼图;

或者说 play a puzzle together 把拼图拼起来

中西方带小孩差别英文表达(代人临时照看小孩)(5)

5.change the diaper 换纸尿裤。 diaper 纸尿裤

put sb to bed 把某人哄睡。 crib 婴儿床

中西方带小孩差别英文表达(代人临时照看小孩)(6)

6. take a bath 洗澡(在浴缸里)

take a shower 洗澡 (淋浴)

中西方带小孩差别英文表达(代人临时照看小孩)(7)

7. read sb a story / watch a cartoon on TV

读个故事 / 看个动画片

pick sb up 把某人接走

time to go 该走了

thanks ---sure. Any time

谢谢你----没关系,什么时间都可以找我帮忙

,