相信有很多日语零基础的小伙伴喜欢二次元，喜欢日语歌，喜欢日剧。虽然不懂日语，可是日常用语挺多了也总会模仿一些，但是大家不知道的是，我们常常“听到”的日语和真正的日语发音是不同的，下面，我们就来给大家介绍一些简单、常用且易听错的日语吧
1、咪西
相信看过抗战剧的小伙伴都多多少少听过这个词，大概也知道就是吃饭的意思。其实呢
日语中并没有“咪西”这个单词，准确地来说，应该是｢めし｣（meshi)，它是名词“饭”的意思
2、哪尼
“哪尼”这个词的出现频率也很高，表达的意思是“什么”，平常也只有在非常夸张的
动漫或者日剧中才会出现这个读音。它的正确读音是｢なに｣（nani)。如果按照中文发音来看的话，第一个音读一声，第二个音读轻声是比较接近日语读音的。
3、哦哈呦
这个意思为“早上好”的“哦哈呦”真的是出现频率最最高的一个表示问候的词了，它
的易听错的音为“呦”。实际上早上好的正确日文读音是｢おはよう｣（ohayo），元音“o”和英语单词中的o发音相近，因此最后拼出来是yo，而不是you。
和早上好类似的还有“再见”——撒由那拉，徐志摩的诗《沙扬娜拉》也是再见的中文音译，其正确读音也为｢さようなら｣（sayonara）。另外，朋友等关系亲密的人之间是不用さようなら的，一般用｢じゃね｣（jiane）或｢またね｣（matane）等
４、桥豆麻袋
追逐桥段中常出现的表达“等一下”的意思。这个单词易听错的地方就是清浊音，它的正确读法应该是｢ちょっと待って｣（chotto matte)。首先，这里面写得很小的｢っ｣表示促音，它是日语发音中比较难的部分，需要系统与老师学习才能掌握，所以这里我们不当作重点来说，作为重点的词是｢待って｣中的｢て｣，它的正确读音是（te）而不是（de）。
类似这样的词还有“啊日嘎多”“搜嘎”等等，它们的最后一个音都是清音（to）和（ka）
5、卡哇伊
表达可爱的“卡哇伊”实际上的读音是｢かわいい｣（kawai），由于后面存在长音的问题，
所以（i）这个音要读两拍，且按照中文发音的话要读四声，所以最后可爱这个词正确的读法就应该是“咔哇意”。
好了，这期就先介绍这么多，如果小伙伴们对于在日剧或动漫中出现的词语有疑问，可以给我们留言，我们也将收集问题一一做解答呦。
想了解更多日语的相关资讯吗？千之叶日语日本留学免费办 V.x公众号，每日推送日语学习，日本留学资讯，以及专业的日本留学规划，为你的留学之路保驾护航，赶快搜索咨询小编吧。
,
