英语字母表中的第十四个字母为字母N,来自希腊字母Nu,来自希伯来字母Nun,原始本义为“鱼,蛇”,其演变过程如下:

l n分别表示什么线(LT3:字母N的通假关系)(1)

(一) 字义通假:

字母N本义为“鱼、蛇“之类,生活在水中的生物,水对人类而言,如果像鱼和蛇一样涉水,则会面临着危险danger(dan=down 下面、水下 ger行走,水中游=涉),故此,字母N本身就带有一些负面的影响,例如:

No(不):否定

Not(不是):否定

Negative(负的)

Null(没有):否定

Nought(零):没有

Negro(黑人):对黑人的歧视称呼

Night(夜):黑暗

字母U本身从形状上就类似字母N的上下翻转,字母本义也具有水的含义,如在上一节的笔记中我们提到多m=w水,如mare 月海=water 水,M=N,U=V=W,从这些关系也可以看得到N=U的通假关系,如:

Urine(尿):同样也是水,但是如N的负面一样,表示排泄物。

River(河流):ri=rain雨水,ver 汇集,也就是汇流成河,混合之水(水?!)

Wet(潮湿):W=water水,et=ed过去时,也就是水浸泡过=潮湿

(二) 字形通假:

字母M和N的演变过程如下:

l n分别表示什么线(LT3:字母N的通假关系)(2)

M和N的演变过程比较

由上可见,二者非常相似,原始本义也都与水相关,M表示水,N表示鱼,MN的鱼水之情可见一斑。因此,在英语中,同时含有MN结构的单词有很多,如:

Moon(月亮):M表示白昼,N表示夜晚,中间的O则表示月亮这个天体,两个O则表示月亮在白昼和黑夜之间,不断穿梭循环往复。这里面M和N都表示与“光”有关的含义,放在一起MN则表黑白交界之处(早晨和傍晚)。

Morn(早晨):Moon月亮,后面一个O变为了R,可见这里的O已经不是月亮,而是太阳,OR则表示太阳升起,MN表示黑白交界,故此Morn则表示早晨,太阳刚刚升起的时候。

Mean(思考):ea本身就带有“思考”,如head(头)、read(阅读)、idea(主意)、fear(害怕)…那么这里要思考什么呢?前面讲述M的通假关系中提到,M表示多,N表示少。故此,这里的思考就是去平衡多与少。所以Mean的含义“意味、平均、普通”。

小写的字母h和n是否看上去也像一对双胞兄弟,一个高一个矮,如:

High(高)

Under(低)

字母n的原始西奈字母就像一条小蛇s的简笔画,n和s本身从原始意义讲,“土”的含义就可以关联二者,我们以“坚固”的含义来探索一下:

Nut(坚固的):nut常常被称为“坚果”,核心还是一个“坚”字

Hard(坚硬的)

Solid(坚固的):so如 li石头(lith) d 硬土(hard),也就是如石头一般坚硬。如soldier士兵,军人,常常被我们称之为“钢铁长城”,就是形容他们的坚强与坚定。

Firm(坚固的):F=钩子、钉子,i扎入,r=root根,m=n泥土,像植物生长一样,扎根于泥土之中,形容牢固、坚固。

不知不觉LT3笔记已经过半,感谢有你们的一直陪伴。万里长城并非一日之功,想要自由地遨游词汇的海洋,在讲求方法的同时,须要付出一定的努力,让我们一起继续坚持…

,