在圣斗士中最感人的一幕，沙加在沙罗双树园中面对雅典娜之惊叹（AthenaExclamation）面不改色，领悟了第八感阿赖耶识，虽然肉身化作尘埃但灵魂得以超脱世俗不堕轮回。阿赖耶识来源与佛教唯识宗哲学理论中。在原始的佛教中，有六识之说即“眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识”，前五识，我们很好理解就是我们的感知包括视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉。第六识意识又称之为法识，即了解外界诸般事物，就是外界事物在我们意识中的反映。所以说六识属于经验知识的范畴。佛教的唯识宗认为光六识还不能完全反映人的内心世界，和宇宙万般事物根源，于是增设了“末那识”和“阿赖耶识”，而成八识。“末那识”（manas）则为人对自我的认识，人的内在观念，它不同与“法识”会随着外界的变化的改变，相当于潜意识。“阿赖耶识”（alaya）则是最高阶的识，它包括了生死轮回的真理，宇宙间万物的根本意义，乃是对世界的本源的认知。这也就是为什么沙加在领悟了“阿赖耶识”之后能够摆脱轮回，活着进入冥界的原因，因为领悟了第八识，就领悟了世界的本源，故能够摆脱人类的肉身的存活，佛祖释迦摩尼也是由此而从人而成佛。
,
