“称”里面有条“鱼”
古时曹冲采用在船上装载石头的方法称出大象的重量。那么汉字“称”是如何表示称量的意思呢?
“称”原本没有左边的“禾”字旁,其古文字的上半部分是一只手,下半部分是一条鱼,表示用手抓起一条鱼。古代,鱼不易得,从水中捕捞到鱼是一件值得炫耀的事情,因此“称”具有“赞扬、显耀”的意思,如称赞、称颂、职称等。
此外,手里拿着鱼可以掂量鱼的重量,所以“称”也表示“称量、称重”的意思。众所周知,粮食与人的关系密不可分,在粮食交易中是需要称量的,于是“爯”再加上了一个“禾”,写作“稱”。现在“稱”右边简化成了“尔”,变成了“称”。
过去,当“稱”读作“chèng”时,表示称量东西的工具,原本与“秤”是同一个字。后来为了区别这两种用法,古人就用
“秤”专门表示“称量的工具”,而用“称”表示“称量的动作”。“秤”里有个“平”,强调“公平”。现在我们常说“人人心中都有一杆秤”,意思就是大家对一个人、一件事都有自己最基本的和最公正的评价。
为什么过年要给压“岁”钱?
“岁”的繁体字写作“歲”,由表示脚步的“步”与表示武器的“戉”组成,“歲”的本义是拿起武器征伐。其简体字将上半部分表示脚步的“止”省略成一个“山”,将表示斧钺的“戉”用同音的“夕”代替(“夕”与“月”古为同一个字)。
“岁”在汉字中表示“凶险”“不祥”。如“污秽”的“秽”中就有一个“岁”字,表示田间收割后杂乱的样子。后来“岁”表示“年”的意思,因为在古人眼里,木星是代表“征伐”的“凶星”,所以把木星也叫“岁星”。
由于木星的运行规律是十二年绕太阳一周,就像钟表的时针一样,每年在天空移动一格,于是后来“岁”又表示“一年的时间”。
木星围绕太阳走一圈需要十二年
一般而言,“岁”既表示“凶险”“不祥”,又表示“年”。春节,长辈们通常都会给小朋友压岁钱,这是“岁”字寓意的生动体现。第一,压岁钱一年给一次;第二,“压岁”就是“压祟”,“岁”与“祟”同音,“祟”是妖魔邪祟的“祟”,意为不祥。长辈用钱币压制住不祥的祸祟,希望孩子们健康成长,表达一种美好的祝愿。
,