比起浙江，福建海岸更加破碎曲折，港湾众多。这些港湾被称作某某澳。
宁德的三都澳、平潭的苏澳、厦门的顶澳仔，都是“澳”的代表。其中，三都澳面积大，水深湾阔，澳内有澳，可谓是“澳”王。孙中山在《建国方略》中誉三都澳为“世界最深不冻良港”，具有“东方大港”的潜力。
福建的澳与浙江的岙写法不同，但指的是同一种山间或是海边的地理单元。
这里最不缺的就是“澳”和“湾”
cuò
厝，闽南人一定不会陌生。闽南话中，厝就是屋与家。在宗族意识强烈的福建，一村或许就是一宗，人们便会以姓冠名于厝，如厦门的曾厝垵、孙厝等。
由于“厝”是一个更小的空间单元
所以新房、老房、内房、外房、瓦房、草房
就层出不穷了
厝，还与福建的基岩海岸有关。《说文解字》：“厝，砺石也”。厝大多是砖石结构，红砖和花岗岩石被大量运用。而海岛上的厝，因本地粘土稀缺，几乎全部用石头建造。[5]
泉州红砖厝，溢满闽南古早味[6]
沿海居民建屋，巧妙地运用了基岩型海岸的石料资源；称其为厝，是闽东闽南人对石头特殊感情的表达。
还有你们爱的厝内小眷村……
在闽南方言区的个别地方，会把地名中的“厝”改成“宅”字（同样的闽南语发音），很可惜地抹去了闽南方言的特色。
chéng
埕，指开阔的空地，同样在闽南语中经常使用。埕，随语境意思不尽相同。在海边晒盐的，一埕就是一小单位的晒盐场；在海边养贝类的，一埕就是一个单位的养殖田。
大稻埕，台北烟火繁华之地，最具盛名[8]
浙闽沿海虽以基岩海岸为主，但在河口、三角港和深入的海湾中，淤泥质海岸也很抢眼。这些淤泥质海岸地带里，带“埕”字的地名有许多。
浙闽沿海有养殖蛏子的传统，蛏田要选择开阔的潮滩，因此蛏田称为埕。清人郭柏苍的《海错百一录》写蛏子在埕中“竖而饮露，寝而饮泥。潮至，两中（两只触角）上仰”。[9]说是连江和宁德的蛏田质量最佳，所以今日闽东沿海地名中便遗留下不少带埕的地名，其养蛏业还在继续。
福建连江，至今仍是重要的蛏子产地[10]
埕，也用来指晒盐池。元以后，福建已大规模采用晒盐法。[11]埕这一地名现象的普及与晒盐法取代煎盐法有关。周昌晋《盐政全书》对明中后期福建的盐场均有统计，如浔美场（今泉州）有十九埕，浯州场（今金门）有十埕。[12]
泉州泉港的山腰盐场[13]
via：地球知识局（diqiuzhishiju）作者：花猪 制图：孙绿
,
