Hello，小伙伴们！
香蕉是地呱很喜欢的一种水果，
可是看到banana skin，
不要脱口而出“香蕉皮”！
e.g. That issue is a banana skin for me.
译：那件事对我来说很尴尬。
解析skin [skɪn]
skin作名词时，
即可用来形容身体的皮肤，如dark skin，形容皮肤黝黑，
也可以形容水果蔬菜的外皮，类似于peel的意思。
例句中banana skin，直译为香蕉皮，
可以想象不小心踩了香蕉皮，形容令人尴尬或当众出丑的事。
关于“水果”，还有很多有趣的英语表达！
- go bananas：表示发疯、发狂
e.g. I will go bananas if you do this again.
译：你再这么做我会发疯的。
- a bad apple：比喻害群之马
e.g. He is really a bad apple who always makes trouble for us.
译：他真是一匹害群之马，总给我们带来麻烦。
- apples and oranges：比喻两者之间没有可比性
e.g. They are so different. That's comparing apples and oranges!
译：他们太不同了。根本没有可比性。
以上就是今天的内容！
我是@英语小地呱
欢迎大家相互学习与交流！
,
