高开低走的《新鹿鼎记》豆瓣评分已经基本稳定。经过了十几集的口水战之后，它最终停留在了2.7分。至于后面能否逆风翻盘，还真挺难说的。要知道，这种神剧通常没有最垮，只有更垮！
这样的低分实在令人瞠目结舌。除了被前几版影视作品强势碾压，《新鹿鼎记》也成为了张一山的演技滑铁卢。看过剧的网友纷纷吐槽他演技浮夸，表情全靠干瞪眼。甚至有网友尖刻吐槽：这是演了只候吗？
作为演技备受称赞的老戏骨，张一山这次算是彻底栽在了《新鹿鼎记》上。但客观来看，张一山也不应该为整部剧的垮掉而背锅。毕竟《新鹿鼎记》整部剧都呈现出一个“穷”字。从道具到梳化再到场景设置，无处不寒酸，压根就没见到什么blingbling的值钱货。
穷到这份上，导演干脆独辟蹊径，整部剧充满了插科打诨，再加上诙谐的配乐，经费不足台词来凑，活脱脱演成了一部低成本喜剧。
除了张一山演技被嫌弃，剧中无处不在的建宁公主也被网友质疑加戏。对此，网友意见分歧很大。有人认为这是还原原著，因为原著中建宁公主的戏份的确很多。也有人认为这明显是在为唐艺昕加戏，韦小宝有那么多老婆，凭什么建宁公主享受C位待遇？
小编觉得， 这次《新鹿鼎记》的惨败再次向大家证明：金庸的经典并没有那么好翻拍，稍有不慎便会踩坑。
金庸的小说构建了一个独特的武侠世界，导演想要呈现出它那恢弘的江湖背景绝非易事。就拿之前成功的影视作品来说，不管是配乐、插曲、梳化、道具还是演员选角、神态、台词，都需要下苦功打磨，绝非一蹴而就。
这些年来，金庸的这些经典已经被翻拍过很多次了。早期的翻拍选角都很给力，刘德华、王祖贤、黄日华、苗侨伟、翁美玲、李若彤、林青霞、李连杰、周星驰、陈小春等人珠玉在前，给后续的选角造成了极大的困扰。观众必定会对同一个角色进行对比，如此一来，新版翻拍一开始便处于劣势。
翻拍次数太多，除了容易造成各版本之间的比较，更可怕的，其实是剧情重复化。
就拿《鹿鼎记》来说，大家比较熟悉的翻拍有梁朝伟版、周星驰版、陈小春版、黄晓明版。但事实上，2014年它也曾被翻拍过一次。
2014版本由韩栋和张檬主演，娄艺潇、张馨予等人参演。这一版本于2014年12月20日登陆安徽卫视、云南卫视、四川卫视首播，2015年1月19日登陆浙江卫视经典剧场每天下午播出。如此强大的上星阵容，但最终没有激起任何水花。
再好的剧情也经不起反复演绎，经过如此高频率的翻拍，就算是铁粉也扛不住！
种种迹象表明，金庸作品虽然是顶级IP，但经过这些年来的重复演绎和肆意压榨，每一次翻拍都会踩坑，稍有不慎便会翻车。就近几年来的翻拍效果而言，它甚至还不如一些新鲜的网络IP作品。
对此，小编只想说：放金庸作品一条生路吧！别再翻拍了！如果一定要翻拍，麻烦片方多上点心。观众又不是傻子，想凭借粗制滥造的作品来圈钱，那真是想多了！
,
