智雄直播听《素兰小姐要出嫁》(约25:55处开始)。(影片/取自P1Harmony Vlive,如遭删除请见谅)

记者张筱涵/综合报导

韩团P1Harmony成员智雄(JIUNG,지웅)5月28日开直播与粉丝互动,在听歌环节时一连播放多首动听歌曲皆跟唱,台湾粉丝看到一半更是突然震惊,因为他突然开始播放经典台语歌曲《素兰小姐要出嫁》,而且还跟着摇摆喊「好听欸」。

日本出道的爱豆在韩国打歌(19岁韩偶像直播突放)(1)

P1Harmony是FNC娱乐2020年推出的男团。(图/翻摄自P1Harmony脸书)

智雄本身有学过一点中文,5月28日开直播听歌发现粉丝留言便好奇搜寻,结果一播出来是经典的《素兰小姐要出嫁》,原本现代台湾人比较知道的是伍佰和China Blue的版本,但从他直播传出的是林苹的版本,让台湾粉丝都相当惊讶。

在轻快前奏时,智雄就露出灿烂的笑容还举起手跟着摇摆:「哇,有点开心欸!」等到歌曲正式开始演唱到歌词时,他还跟着唱「ㄙㄡˋㄌㄢˊ(素兰台语)~~」中间原本猜连续3次鼓点会重播,结果没猜到的模样也相当可爱。事后他也坦承其实不太会读中文,因为很久没学了。

日本出道的爱豆在韩国打歌(19岁韩偶像直播突放)(2)

智雄摇摆听《素兰小姐要出嫁》。(图/翻摄自P1Harmony Vlive)

▼智雄直播中聆听的林苹版本《素兰小姐要出嫁》。(影片/取自林苹 - 主题YouTube,如遭删除请见谅)

,