据香港《明报》报道，金庸（原名查良镛）30日下午，因病在香港养和医院辞世。
查良镛笔下创作多部脍炙人口的武侠小说，包括《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《天龙八部》、《笑傲江湖》、《鹿鼎记》等。
《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《天龙八部》、《笑傲江湖》、《鹿鼎记》等著名武侠小说也被翻拍电视剧，成为了一代人的经典之作。
除了文学界外，查良镛涉足传媒界多年，1947年大学毕业后先受聘于上海《大公报》，任国际新闻编辑。1948年《大公报》香港版复刊，急需翻译人员，查良镛被报馆调派来港，其后调任《新晚报》副刊编辑。
1959年创办《明报》；1968年又创办主打娱乐、名人及时装的《明报周刊》。1969年《明报晚报》创刊。《明报》在80年代急速发展，至1989年，当年65岁的查良镛宣布辞去社长一职。1993年查宣布辞任董事局主席，向他一手创办的《明报》正式告别。
2016年3月，金庸过92岁寿辰，马云带领淘宝众筹祝寿。 12月，当选中国文学艺术界联合会第十届荣誉委员。
金庸一生经历极其丰富，获颁荣衔甚多，他是著名的武侠小说家、是一代杰出报人、是学者、是华人文化界的重要的人物之一等等，见证了上世纪中国无数重大历史事件。
这次他真的退出了江湖
再见，金庸
再见，江湖
,
