你知道小孩儿做作业不认真,胡乱涂写,用客家话怎么说吗?,接下来我们就来聊聊关于正宗客家话顺口溜?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

正宗客家话顺口溜(客家话说辞解语)

正宗客家话顺口溜

你知道小孩儿做作业不认真,胡乱涂写,用客家话怎么说吗?

46.聿 vud6

聿,客家话常用词。如:细人欸做作业乱聿(小孩儿做作业乱涂乱画),佢个信聿无几只字(他的信没写几个字)。

《广韵.术韵》:“聿,於律切,《说文》:所以书也。楚谓之聿,吴谓之不律,燕谓之弗,秦谓之笔。”所以书,所用以书写的工具,即所用之笔也。这笔,各地叫法不同。楚地叫聿,吴地叫不律,燕地叫弗,秦地叫笔。笔,既做名词,又做动词。做动词,意为书写,如亲笔,代笔,封笔,主笔,这里的“笔”都是书写义。於律切,客家话读阳入vud6。普通话读去声yu4。

47.㧴 ngio1

衫㧴去括(guad6)皱(衣服揉得皱成什么样了)。

《集韵.歌韵》:“㧴,牛河切,搓也。”牛河切,客家话读阴平ngio1,搓,揉搓,搓挪。

48.㕐 xia4

桌上放个黄豆㕐倒那里都係(桌上放的黄豆洒落得到处都是)。

《集韵.祃韵》:“㕐,四夜切,倾也。”四夜切,客家话读去声xia4。倾,倾倒,倾尽,全部倒出。《世说新语.贤媛》:“王家见二谢,倾箧倒庋。”倾箧倒庋,箱子里的架子上的东西全部倾倒洒落下来。

49.发姣 bod5/hiau2

女孩儿长到一定的年纪,就懂得穿着打扮了。这时就会有人说“这细妹欸晓得发姣欸”。成年女子故作姿态,搔首弄姿,也会被人讥为发姣。

《广韵.爻韵》:“姣,胡茅切,姣婬。”胡茅切,客家话读阳平hiau2。姣淫,这里可以解读为性意识。

50.尾之䐁 mi1/zi1/dog6

考试得了最后一名,戏称为“尾之䐁”,最后出生的孩子也可称之为“尾之䐁”。尾之䐁,本义为屁股后面的。

《广韵.尾韵》:“尾,无匪切。”《玉篇》:“尾,末后梢也。”无匪切,客家话读上古音声调变读为阴平mi1。

《广韵.觉韵》:“䐁,竹角切。”《广雅》:“䐁,臀也。”竹角切,客家话读上古音阳入dog6,臀,臀部,即屁股。

(谢谢阅读,请给予支持,提出意见)

,