白族大本曲具有悠久的历史传统,今年五月白族大本曲成为国家级非遗传承项目。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(1)

大理州白剧团新编大型白剧经典《望夫云》采用了大量的大本曲唱腔和歌舞。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(2)

1964年12月李明璋进京演出《实验田里一枝花》剧照 左起演员李明璋、何芳秀,右一三弦伴奏黄友亮)

这些年,我接触到大理众多的大本曲传承人和爱好者,我是在大理市历史文化研究所百集公益讲座上结识杨森的。杨森是白族大本曲大师杨汉嫡孙,一家三代为大本曲传承尽心坚守。杨森近些年为大本曲资料的抢救性保护作了大量工作,2016年杨森发起成立的大理州大本曲南腔传习所成绩斐然。看到这次讲座公告,我抱着极大兴趣前往。

2021年8月26日讲座在大理州图书馆举行,

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(3)

与平常不同,一百来位与会者中有很多盛装的白族妇女 。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(4)

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(5)

杨森拿着一把三弦对我说:“请胡老师看看这把琴,这是我爷爷当年上北京演出,毛主席接见时曾经抚弄过的。”

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(6)

上图上为大本曲“南腔第一人”杨汉,下左为海东腔代表人物李明璋,下右为北腔代表人物黑明星

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(7)

讲座由大理州南诏史研究会会长李公主持。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(8)

杨森有备而来,他边讲边不断拿起桌子上的大本曲老曲本和相关资料展示。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(9)

一会儿自弹自唱,声音洪亮,节奏分明,一会儿又侃侃而谈,条分缕析。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(10)

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(11)

他从白族大本曲历史渊源;白族大本曲的历史地位;白族大本曲的音乐体系讲到白族大本曲曲目分类和白族大本曲演唱语种规范。从白族大本曲艺术特征、白族大本曲艺术流派及特点讲到白族大本曲的传承途径 ,白族大本曲存在的价值。他详细介绍了白族大本曲众多的知名艺术家与白族大本曲唱词格律,一共十个方面。

其间,他邀请云龙籍女弟子李琴上台演唱了《柳荫记》选段

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(12)

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(13)

邀请来自大理周城的八岁白族女孩杨承晨

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(14)

左起杨承晨、杨鹰

演唱了《螃蟹调》《麻雀调》均由杨森的堂兄、从艺50年的杨鹰三弦伴奏。

杨森的讲座引发了与会者浓厚的兴趣,赢得热烈的掌声。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(15)

其中让人感兴趣的几个亮点是:

一、白族大本曲因完整的音乐体系而成为中华民族的曲艺瑰宝,同相声、小品、评书、快板、二人转等曲种一起进入了中国曲艺曲种名录,并在123种中国最具代表性的曲艺曲种中排名第22位。

二、关于“三腔”的阐释,三腔是指“高、中、低”三种不同的声腔,即在音域上的三种创腔变化。通俗点说就是三弦的三种不同调弦法,曲调不同,弦调也不同。更重要的是三腔作为一种创作手法,已广泛应用于九板十八调中,他们之间既有固定的格式,富有紧密的逻辑关联性,又能从不同唱腔内容以及剧情需要的情感变化为依据,灵活多样地进行不同唱腔的设计创作。其后,杨森指出“当然,“三腔”也有另一种说法:南腔、北腔、海东腔,指的是三个艺术流派。”

三、白族大本曲演唱语种规范(一)、白语演唱:本民族群体欢聚,为体现民族语言的浑然一体、魅力无穷而编唱。(二)汉语演唱:政府组织的大型公益演出活动,如三月街民族节、州庆等,向各民族宣传党的方针政策、国家的法律法规等,须用汉语编唱。一是表示对各民族的尊重,二是表达本民族的家国情怀。(三)、白、汉双语演唱:1、故事曲本编唱:以白语为主、汉语为辅;2、不同的娱乐唱段:根据不同时期、不同内容编唱,遵循白族大本曲“四大韵及下分的三十六小韵”韵律规范唱即可。在白、汉双语韵角的押韵使用中,哪种准确、优美,听起来更贴切有韵味,则优先运用。

四、大本曲,又名“大本子曲”,是大理白族独有的一种说唱艺术,以一人演唱多种人物角色,用叙事诗方式演绎大本长篇故事而得名。大本曲传承中,一些同志对白族大本曲的误解与偏见。他们把白族大本曲、本子曲、花柳曲(大帛曲)、民歌、小调等等统统混为一谈。一些大本曲表演者活跃在北京、上海、广州等地,甚至唱出国门,就是当下最流行的抖音、快手演唱的也只是片段,可以肯定这也是在传播,但只是一种宣传手段。真正的传承则体现在能否原汁原味地将传统大本曲曲目传唱下去,并在创作大本曲“剧本”时,将大本曲的主要板、调根据人物、情节设计应用到“剧本”中,按照设计好的唱腔完整的将“剧本”演唱下去,这才是能否传承白族大本曲的关键所在。

五、讲座详细介绍白族大本曲知名艺术家说唱艺术家:岛四(明)、杨旺(清)、杨渭(清)、董三叔(清)、杨志祥(清)等等;(岛四为杨汉一生崇拜者、杨志祥为杨汉父亲、其他三位都是杨汉的师傅)曲本编唱家:杨樑(清秀才、杨汉的爷爷)、王志唐(清秀才、杨汉老友爹)等等;南腔:杨汉、杨显臣、海复、戴珍、张凤山、赵尚义、杨益、杨兴廷(杨汉传人)、杜德平(女)、杨枝畅、张国兴、张维明、杨正昌、杨雄、赵尚业、杨达等等;北腔:杨华、杨雅仁、董绍柱、杨绍仁、黄尚山、黑明星、黑必良(女)、李子英、杨广玉(女)、杨利、洪必显、刘沛、赵丕鼎、杨加元、杨学智、董学飞等等;海东岸:杨志龙、李明璋、段凤清、杨正华、李丽(女)、李月香(女)等等;音乐家:周黎、禾雨、李晴海、尹懋铨、许士板、张绍奎、孙聪等等;歌唱家:赵履珠、赵绍莲、董汉贤、杨洪英、叶新涛、董凤琴等等;三弦琴师:赵玉珍、张李仁、段才旺、杨学海、沈来忠、杨月明、段润澡、赵全乐、赵树高、杨鹰、孙金堂、赵长春、张亚辉、张钱等等;大本曲艺术工作者:马福民、张明曾、杨学英、施珍华、杜笑、杨玉春、赵德本、马泽斌、金涌、黄永亮、王瑞等等。

六、通常说白族大本曲唱词格律 (一)“三七一五”大理苍山高又高,一条玉带系山腰。十九峰立如银屏,溪水流涛涛。…其实还有(二)“三五二七”例如:贫妇开言道,把老爷唱与,天地自从盘古起。神农教人造五谷,生树木山水。…(三)“十字句”例如:上坟台,把奴的,容颜哭首;大限到,各自飞,两下相丢;人说是,美夫妻,天长地久。……

讲座整整进行了两个小时,主持人李公作小结后随即进行了互动交流。大理州徐霞客研究会会长杨庆春发言:

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(16)

首先,今天的讲座内容来自民间、来自田野、来自白族传统的说唱艺术,有着强大的生命力、感染力和震撼力。二是应当大力传承。今天参加讲座的年龄最大的为90多岁,最小的4岁左右,有的群众放下手中工作和活计,远道而来,令人感动。说明大本曲为白族群众喜闻乐见、再不重视和加大扶持力度,优美的大本曲艺术就会失传,多么可惜。三是点赞杨森同学。杨森和我是老同学,但我对杨森同学对白族大本曲弹、唱、创作、评论这么熟悉,以及在大本曲研究和传承方面执著坚守也不知道,使我对杨森同学刮目相看,在此点赞杨森同学!祝贺杨森同学不断取得新成绩!

大理州残疾人就业服务中心法人代表洪凯华发言:

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(17)

杨森老师的精彩讲演一是水平高。杨森老师的爷爷是被专家学者誉为“大本曲南腔第一人”的杨汉先生,父亲杨兴廷是首批命名的“省级传承人”,从小耳濡目染,杨老师对大本曲的研究十分精深,讲得非常好,让我们受益匪浅。二是讲授生动。大本曲艺人多,但会弹会唱又能在理论上有深入研究的人很少很少,我接触了很多名家,也只有杨森老师能做到。杨森老师边讲边弹边唱,既让我们进一步加深了对大本曲艺术的了解,又领略和感受了大本曲的艺术魅力。三是目前新媒体的兴起,用微信、抖音传播大本曲的人很多,一方面宣传了大本曲,一方面也容易引起误解,让人们以为会唱几个白族调子就会唱大本曲。大本曲中有螃蟹调,但螃蟹调决不等于是大本曲,这是局部和整体的关系。杨森老师在讲课中强调了这一点,正本清源,呼吁非遗传承要尊重传统艺术,原汁原味地传承,应该引起大家重视。

四是杨家一家三代出了三位包括大师级在内的大本曲艺人,又保存了那么多的优秀传统曲本,我们真心希望政府能够更加重视大本曲的传承保护,增加财政投入,首先收集、整理和出版曲本。我们的图书馆里边连个影印版的曲本都没有,何谈保护和研究?

大理州住建局高级工程师张崇礼发言:今天是带着对大本曲的一种情结,推掉了一个会来听杨森老师讲座,大本曲的研究文章我看过很多,但我很想听一个传承三代的大本曲传承人讲述、诠释大本曲,确实杨森老师讲演声情并茂,十分精彩。之所以对大本曲有一种情结,还缘于我曾经在大理州遗产申报办时接触了大本曲,2001年中国首个世界非遗(当时叫人类口头和非物质文化代表作)项目昆曲申报成功后,我们就抓住机遇,请昆曲申报单位中国艺术研究院的原帮人马来大理帮助大理申请世界遗产,当时向考察专家推荐的三个预备项目中就有“白族大本曲",还请了李丽老师现场演唱。专家们对大本曲给予了高度评价,认为这是最具白族特色的曲艺类非物质文化遗产。由于种种原因,大本曲没有申报世界非遗。大本曲虽然现在列入了国家级非遗,并公布了传承人,但受到现代和外来文化的冲击,保护和传承还是很艰难,人们对大本曲的认识和保护重视程度还远远不够。今天杨老师的演讲既是对大本曲的宣传,也是对大本曲的再认识,希望大家共同保护这一白族艺术的瑰宝!

原大理州人大常委会教科文卫工委主任杨达亨发言:

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(18)

今天有幸聆听了杨森老师的专题讲座。不仅对白族大本曲源流、体系有了基本的了解,而且引导我们对大本曲在白剧产生、发展中的重大作用有了新的认识:每个民族都有自己的歌舞艺术;而戏剧作为综合艺术的集中体现。云南有26个民族,但仅有白剧,傣剧和壮剧等屈指可数的少数民族传统剧种。就白剧的产生而言,既要看到白族人民包容开放,兼收并蓄,善于学习汉族和其他兄弟民族的先进文化,也要看到大本曲自身特有的艺术魅力,它所具有的重大的、不可或缺的作用。建议重视作为说唱艺术的大本曲在宣传教育引导人民群众方面的重要作用并加大力度,进一步做好大本曲的保护和传承。让白族人民喜闻乐见的大本曲这一古老独特的白族曲艺奇葩在推进大理美丽乡村建设中焕发出新的活力。衷心感谢杨森老师的精彩讲座,也衷心感谢主办单位接连不断推出的“文化大餐”。

参与交流发言的还有北京政法职业学院副教授王立平、

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(19)

大理市图书馆副研究馆员洪应武、

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(20)

大理大学徐辉斌教授,

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(21)

他们就提高对保护和传承白族大本曲文化艺术的认识、增加投入、培养人才、抓好演出、加强宣传等方面提出很好的意见和建议。

出席讲座的还有大理州政协委员联络委员会主任季钧,以及州、市相关部门领导、同志,大理州南诏史研究会、大理州徐霞客研究会、大理州党外知识分子联谊会会员,大理元阳书院李云珠院长、社会各界热爱大理历史文化人士百余人。

讲座由大理州文化和旅游局、大理州政协文化文史和学习委员会、大理州白族文化研究院主办;大理州旅游行业协会、大理州文化艺术研究所协办;大理州南诏史研究会、大理州徐霞客研究会、大理州图书馆、大理州党外知识分子联谊会承办。

本次讲座还向听众赠阅了大理元阳书院编著的《李元阳研究文稿》。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(22)

大理元阳书院李云珠院长与下关龙尾关古保协会会长罗纲在一起

由于交流发言者众多,时间有限,笔者没有发言。出于对家乡白族特有说唱文艺大本曲的关切,我结识了许多民间大本曲传承人和活跃在苍洱间的普通爱好者。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(23)

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(24)

周城大本曲民间艺人李永瑞

多年前在大理市历史文化研究所的公益讲座上结识了杨森、赵忠、董学飞,

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(25)

大理苍洱白音会会长赵忠(右)与他的伙伴在周城演出

在民间演出、培训中认识了赵丕鼎父子,董凤琴老师一家。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(26)

赵丕鼎、赵福坤父子演出大本曲剧照

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(27)

笔者采访董凤琴老师一家拍照

早在五十年前作为知青,我下乡在海东,与大本曲海东腔名家李明璋同在过海东公社“毛泽东思想宣传队”,

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(28)

上图为1969年宣传队参加“大理县国庆二十周年暨迎接党的九大文艺汇演”合影。第二排左三为李明璋,第四排右一为笔者胡云龙

这些年与李明璋的女儿、大理州曲艺家协会副主席、大本曲省级传承人李丽也很熟悉。

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(29)

李丽在她的国家级非遗传承项目名庄传承点挂牌仪式上演唱

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(30)

海东大本曲传承人赵政忠

近年来笔者对大理大本曲非遗传承作了一些田野调查。我认为:①大理大本曲传承需要竖立标杆,杨汉是“南腔传承第一人”当之无愧;②大本曲传承需要坚守,所有热心传承大本曲的艺人和爱好者无论什么流派都值得鼓励、支持。③当前民间大本曲传承人绝大多数都是干“副业”没有工资性收入。即使是国家级非遗传承人每年仅有两万元津贴,平均月不足1800元,全大理州国家级非遗传承人仅有十来位。省级非遗传承人每年津贴仅8000元,月均不足700元。政府部门应该加大保护扶持力度。④除了社会公益活动,应该鼓励大本曲传承人、爱好者进行商业性培训和演出,他们合理合法的权益应该得到保护。⑤应该重视新媒体(抖音、快手等)传播对大本曲(包括各种白族小调、三弦演奏)传承的积极作用。⑥大本曲传承要坚持“一花独放不是春,百花齐放春满园。”大本曲传承人无论是哪个流派,一定要坚持团结,做到众人拾柴火焰高。⑦建议杨森老师讲座还须对建国以来,大理州大本曲传承在几个历史阶段中的起落再起与当时的传承人及对大本曲新剧目创新情况,进行梳理补充,比如,上世纪六十年代初到文革前,大理地区随着经济恢复发展,大本曲等民间艺术得到了各级政府部门重视与支持,也才有了杨汉老先生70高龄被特招为大理白剧团正式职工的事儿。又比如海东腔代表人物李明璋在改编传统剧幕与创作跟进时代步伐内容的新剧方面在当时就比较突出。

笔者认为,随着经济发展,各种文艺形式百花齐放、各种传播媒体层出不穷、白族群众的业余文化生活丰富多彩,年轻一代娱乐爱好呈现多元发展的势头。大本曲的保护传承也遇到了前所未有的机遇与挑战、困难和问题。这些应该引起相关方面重视。又比如一些大本曲传承人和民间爱好者到旅游景点或酒店驻演,参加农村房屋落成、祝寿、开业的定制演出;老年大学,劳动就业部门参与大本曲传承培训等都应该得到支持鼓励。

大本曲深深植根于白族群众之中,宣传教育、教化民众是其核心。时代在发展,曲艺内容与形式在传承的过程中都需要创新。过去人们的精神文化生活贫乏,唱大本子曲几天几夜都有人听,现在的人接受信息的渠道增多,传统艺术需要与时俱进、喜闻乐见,但是其宣传教育引导向美、向善核心是根本,否则就会走入形式上是不是原汁原味的争论,而伤害和否定大本曲本身!

链接:

【一】主讲人介绍:

杨森,男,白族,现年59岁,云南大理人,本科学历,中共党员。从小跟随爷爷杨汉成长于大理州白剧团,受爷爷杨汉艺术的熏陶和曲艺世家家风影响,对白族大本曲有着浓厚的兴趣,特别对爷爷的演唱技巧耳濡目染,有着非常深刻的领会。1976年起正式跟爷爷杨汉学习大本曲,1980年参与杨永新、张旭、李一夫、张文勋、李缵绪等研究大本曲。九十年代着手抢救整理三腔九板十八调标准唱腔和曲本翻译、整理工作。现已全面精通大本曲南腔的“三腔九板十八调”音乐体系。2019年12月被大理市文化和旅游局命名为市级大本曲传承人,2020年7月被大理州文化和旅游局命名为州级大本曲传承人。

杨森从艺数十年,集白族大本曲弹、唱、创作、评论于一身,成为白族大本曲南腔新一代传承人。多次在云南民族大学等高校讲授大本曲音乐,年年参加公益演出和一线表演,培训学员3865人次,重点培养了李琴、胡金荣、郭海珍、李天水、杨桂飞、杨彤、杨芊一、杨承晨、刘梦等数十个大本曲弟子。专著《大理民间幽默笑话选》《杨汉传》《大本曲南腔艺术》《白文字典》《大本曲三十六韵格律》等,新编《段赤诚》等曲目21部,翻译整理杨汉曲本《兰季子》等16部,主编大本曲南腔《简报》,主持白族大本曲南腔音乐、理论体系研究。共编撰大本曲专著及翻译、整理、评论、研究文字两千多万字,成果斐然。2016年,杨森发起成立的大理州大本曲南腔传习所被云南省文化厅授予“省级非遗保护传承基地”称号。

2021年8月29日胡云龙于洱海之滨苍露园

做一个光荣的杨家人(标杆坚守扶持与众人拾柴火焰高杨汉孙杨森讲座白族大本曲概述)(31)

,