宗萨钦哲仁波齐切语录(佛教是我的哲学)(1)

宗萨钦哲仁波齐切语录(佛教是我的哲学)(2)

2017年,宗萨仁波切到访上海醍醐艺术中心

这是来自喜马拉雅的

第 730 份礼物

●●●

从拍摄电影《高山下的世界杯》开始,全世界都知道宗萨仁波切是位球迷。这位全球最受关注的心灵导师,如何看待足球与宗教的关系?


宗萨钦哲仁波齐切语录(佛教是我的哲学)(3)

宗萨仁波切谈足球来自醍醐

00:00

04:00

2015年,排名几乎全球垫底的不丹队在世界杯预选赛上两次战胜斯里兰卡队,向此刻正在举行的俄罗斯世界杯发起令人意外的冲锋。

闻知这一喜讯,宗萨仁波切谈起了他对足球的见解:

“我长大在喜马拉雅,后来对电影产生了兴趣。对于开始拍摄电影而言,我认为足球是不错的题材,所以就有了《高山上的世界杯》。

去年(2014年),也就是上一届世界杯,我实际上在为一些没那么热门的球队加油,比如哥斯达黎加队、墨西哥队。事实上,在一些非常好的朋友的帮助下,我还在现场看了几场球——棒极了。有时候,人们把足球和宗教相提并论。其中可能因为两者都有狂热的成分,甚至极端的成分。

宗萨钦哲仁波齐切语录(佛教是我的哲学)(4)

但作为一个佛教徒,我并不觉得佛教是一种宗教。佛教是我的哲学,我的宗教是足球。

可能现在是这样,不知道未来会不会变。

佛教是关于和平、和谐以及平等的。由于我不是那种理想中的佛教徒,所以我依旧觉得,荷兰队耍赖了:FIFA(国际足协)也没有执行所谓的‘公平竞赛’。特别是在墨西哥对阵荷兰的比赛当中。

听起来可能有点奇怪,但我一直想组一支球队。我问过阿森纳和巴萨,能不能为我指导一下怎么做,甚至帮忙提供训练,当然,还没得到回应。但我有这个梦想,这个梦一直在那儿。”

音频来源:lionsroar

翻译:醍醐君

●●●

《高山上的世界杯》

1小时32分

“我的宗教是足球”——这绝非一句空话。

1999年,宗萨仁波切的电影《高山上的世界杯》在加拿大上映。

这部由宗萨指导的喜剧片,讲述了在喜马拉雅山脚下,有一个与世隔绝的藏传佛教寺院。里头有个小和尚,对四年一度的世界杯心怀向往,非常渴望观看。

但寺院的清规律例无法让他实现这个小小心愿。

在小喇嘛的苦苦坚持下,老喇嘛终于答应让他看世界杯,甚至——允许全寺喇嘛一起收看了世界杯足球赛转播。

宗萨钦哲仁波齐切语录(佛教是我的哲学)(5)

《高山上的世界杯》电影海报

电影由真人真事改编,更夸张的是,影片竟然由一批僧侣本色出演。

1961年出生的宗萨仁波切或许生来就要突破种种俗世陈规。13岁第一次看到电视后,他就深深被影像吸引;正是他连续多年的创作,令全世界头一次将目光投向不丹电影。

像宗萨仁波切所有的电影一样,影片中并未刻意说教——无明是什么?我执在哪儿?深意只留待观者在这样一些日常琐碎的对话中体会,譬如——

老住持:几点打仗?

大师兄:打什么仗?

老住持:两个国家为一个球打仗。

大师兄:喔,那个啊,我想大概午夜左右。

老住持:这时间打真奇怪。

老住持:赢了能得到什么?

大师兄:一个杯子。

老住持(若有所思地):一个杯子......

宗萨钦哲仁波齐切语录(佛教是我的哲学)(6)

昨晚的世界杯揭幕战上,人们已经捕捉到了陈奕迅等诸多熟悉的面孔;接下来的一个月,在世界杯的镜头里,我们会不会邂逅宗萨仁波切呢?

,