以下故事,出自清代俞樾志怪笔记小说《右台仙馆笔记》,翻译时稍有改动。

民间故事狐图腾(民间故事狐女成仙)(1)

海宁硖石镇的南边,有一个村子叫大虹村,当地有个农夫,姓吴,家族中排行第二,大家都叫他叫吴老二。后来,因为连年水灾干旱,吴老二一怒之下,不种地了,改行做生意。这一改行还真不错,小日子慢慢富裕了。

因为要做生意,所以吴老二经常在外面,有时候几个月都不回来。

吴老二的老婆姓陈,也是农村女孩,但很漂亮,颇有姿色,当地不少年轻人都喜欢她,有些甚至还想去撩陈氏。陈氏洁身自好,这些人始终没能得手。

吴老二有个妹妹,不算漂亮,中人之姿吧,但是比较妩媚,会打扮,常常搔首弄姿,隔空撩汉,不少人被她魅惑。不过,吴小妹嫉妒嫂嫂漂亮,对嫂嫂不友好,经常在母亲跟前说嫂嫂坏话,母亲也就因此不给陈氏好脸色,弄得陈氏特别郁闷。

时间长了,陈氏因此气出病来。每次生气厉害时,就会犯病,心痛,四肢冰凉,一天都暖不过来。这几天陈氏发现,只要犯病了,侧卧在床上,就会止痛,四肢也暖和,她觉得还挺奇怪的。

民间故事狐图腾(民间故事狐女成仙)(2)

一天晚上,陈氏刚睡醒,她觉得枕边有人,但又看不着,她怕被鬼怪玷污,吓得要上吊自杀。忽然,屋里出现一个少女,对着陈氏施礼,笑着说:姐姐怎么这么胆小,我又不是男子,你怕什么呢?

陈氏害怕,小心地问道:你是人还是鬼?少女又笑了,说:我也不是人,我也不是鬼,我其实是狐狸精。我已经为你按摩四天了,再按摩三次,你的病就能痊愈。

陈氏一看少女,皓齿明眸,光鲜美丽,嫣然一笑,甚是可爱,慢慢放下心来,觉得女孩真不错。她让女孩坐下来,问她从哪里来,要做什么。少女回答:我也姓吴,小名细细,以前住在海宁潮神宫,现在那里倒塌了,所以一家人都搬迁了。我和姐姐有缘,所以来陪伴你。

从那以后,细细就留下来了,不过只有陈氏能看到她。

小姑子吴小妹听到嫂嫂在房间和人说话,怀疑她偷汉子,于是去到母亲那里告状。母亲拿着大棍,到了陈氏窗外,一看陈氏在屋里缝衣服呢,周围并没有人。母亲大怒,认为女儿骗了自己,于是回到女儿放假,打算批评女儿。

民间故事狐图腾(民间故事狐女成仙)(3)

到了吴小妹房间,母亲看到自己女儿正和一个男子抱着缠绵,场面十分香艳。母亲大怒,拿着大棍就打男子和女儿,那男子还是抱着吴小妹不肯放手,吴小妹还在大叫,丝毫不理会母亲。母亲担心女儿叫声引来邻居,气得走了,女儿和男子继续,直到晚上,吴小妹才恢复常态。

原来,吴小妹一直和几个男子私通乱来,不过都是背着母亲,这一次,细细故意变成她私通的男子,与之缠绵,让她母亲看到。从那以后,吴小妹没脸见嫂嫂和母亲,偶尔还想诋毁陈氏,但母亲也不再听她的话了。

一个月后,细细要走,说吴老二要回家了,自己一个月后再回来。第二天,吴老二果然回来了。

陈氏把细细的事说了,吴老二觉得有趣,就想看看。一个月后,细细来了,陈氏迎接她,说夫君想见她,细细本不愿意,架不住陈氏求情,只好答应,但约定好吴老二只能在远处看,看了也不能靠近,更不能有什么想法,否则姐妹缘分就结束了。

民间故事狐图腾(民间故事狐女成仙)(4)

陈氏答应了,也告诉了吴老二,吴老二也答应了。

过了两天,吴老二从外面回家,看到路边一棵大树,上面坐着个女孩,穿着浅绿色的上衣,淡墨色的裙子,回眸一笑百媚生,吴老二看得呆了,忙着跑到树跟前,要爬上去。忽然一阵尘土飞来,他眼睛刺痛,只得下了树,让陈氏吹眼。

陈氏正要怪他不该靠近细细,只听空中传来声音:小妹从此和姐姐的缘分尽了。说话的声音,正是细细。吴老二和陈氏赶紧跪下来磕头,哭泣谢罪,极力挽留细细。细细说:缘分注定,不可改变,明年二月份,我们或许还能见面。

民间故事狐图腾(民间故事狐女成仙)(5)

第二年二月,当地遇到盗贼乱党,四处攻城略地,很多地方,白天都有乱贼。那时候,吴老二外出,还没回家,陈氏已经怀孕了。

邻村有个人,叫周佳,练习不少邪术,加入了乱贼队伍。他为了自己的邪术,经常带人杀孕妇取胎儿,据说是要做药。他早知道陈氏漂亮,又怀孕了,于是带着几个人,闯入到陈氏家中,要玷污陈氏,逼她堕出胎儿。

陈氏宁死不肯,这时候周佳和手下的人忽然跑出去了,然后跪下来打自己脸, 一个个把脸都打肿、打烂了,嘴里不断吐血。

此时,很多人围上来看,周佳忽然发誓,说:我再也不敢来了,饶了我吧,我愿意一辈子都保卫吴家,保证不让他们受到任何伤害。众人看他也怪可怜,再打下去只怕出人命,于是望空而拜,求大神仙放过周佳。

民间故事狐图腾(民间故事狐女成仙)(6)

周佳和几个人不再打自己的脸,互相扶着走了。回家后,周佳等人大病一场,几个月后才痊愈。从那以后,周佳变了,不再修习邪术,改过自新。

话说回来,当天晚上,陈氏梦到了细细,细细说:今天的事,是我暗中所为,我救了姐姐。天帝认为我心地善良,又很有原则,让我到碧霞宫做了侍书(类似于陪读),我也算位列仙班了。从今以后,我跟姐姐缘分就结束了。

果然,陈氏后来再也没见过细细。一个狐女,能够得到天帝封赏,成为天仙,也算是善有善报。

,