知识链接:

英语语法终极难题——巧记“三八法则”,构建复杂名词短语

名词形容词化的用法(名词作前置定语)(1)

在构建复杂名词短语时,除了最常见的形容词作前置定语修饰中心名词,直接把另一名词放在中心名词前作定语也是常见的现象。例如two cigarette boxes (两个香烟盒),my pencil sharpener (削铅笔机)。

大部分语法书把“香烟盒”和“削铅笔机”这样的名词短语简单视为“复合名词”,语焉不详。还有的语法书把放在中间的cigarette、pencil视为“名词的形容词化”——把名词转借为形容词后,遵循形容词的用法:没有复数。香烟盒不止装一支烟,铅笔机也不止削一只铅笔,cigarette在这里意为“装香烟的”,pencil在这里意为“削铅笔的”,都不能变复数。

其实名词直接用作前置定语,主要是为了语言表达得简洁、确切、有力。例如quality steel(优质钢),market prices(市场价格)这两个词组,如果用 steel of high quality 和 prices on the market 来表示,就显得太啰嗦。另外,有些名词没有相应的形容词形式,就非得直接用名词作定语。例如party member 党员,room temperature 室温,output target 生产指标等。


名词作前置定语

名词短语的核心一定是一个中心名词(headnoun→ HN)或名词短语(noun phrase→ NP),当另一个名词或名词短语作前置定语时,可分为以下四类:

1.N HN:单个或多个名词同时修饰一个中心名词

network economy 网络经济

knowledge property right 知识产权

2.N NP:单个或多个名词修饰一个名词短语

the petroleum chemical plant 石油化工厂

a network personal computer 一台网络个人计算机

3.NP HN:另一个名词短语修饰一个中心名词

the left luggage office 行李寄存处

the iron and steel industry 钢铁工业

4.NP NP:另一个名词短语修饰一个名词短语

high voltage electrical energy 高压电能

a crank shaft bearing oil pipe 一根曲柄轴承的油管

注意:

动名词具有名词的作用,也可作名词的定语,表示用途或表示与所修饰的名词有关的动作。

building materials 建筑材料

reading-rooms 阅览室

measuring instruments 测量(用的)仪表

cooling water 冷却(用)水

视频讲解:

觉得阅读文章麻烦的,可以点击下方专栏卡片查看视频讲解。

,