最近,因为疫情的原因,很多考试都发出了延期或者取消的通知,大家最关心的BEC商务英语考试也宣布延期了,不知道要小伙伴们听到这个消息之后,内心是舒了一口气(feel relieved)还是更加焦虑(feel uptight)呢?

各种考试延期英文怎么说(各种考试纷纷延期)(1)

今天C姐就来说说这个话题“BEC考试延期”中“延期”的相关用法~

NO.1

delay

↓↓↓

延期

说到“延期”很多小伙伴可能会想到delay~没错,delay的基本意思是行动迟缓而耽误了进程,可指由于外界原因而推迟,也可指有意推迟。

各种考试延期英文怎么说(各种考试纷纷延期)(2)

Various setbacks and problems delayed production.

各种各样的挫折和问题延误了生产。

without delay

立即

So let’s come together and pass these measures without delay.

所以,让我们达成一致,毫不拖延的通过这些措施。

NO.2

push back

↓↓↓

把…向后推

不仅仅是BEC考试,就连高考也推迟了!China Daily的新闻标题这样说:

Gaokao pushed back a month due to outbreak.

高考因为疫情原因推迟一个月。

所以push back也可以表示“推迟”的意思:

The firm wanted to push back the deadline but was refused.

公司想推迟截止日期,但遭到了拒绝。

各种考试延期英文怎么说(各种考试纷纷延期)(3)

push on

推迟

Although the journey was a long and lonely one, Tumalo pushed on.

尽管路途漫长而孤单,图马洛仍继续行进。

其实还有一个比较生僻的单词,也可以用来表示“延期”:

NO.3

postpone

↓↓↓

推迟

Achieving a higher level of abstraction requires that you be able to postpone specification of lower level detail without sacrificing consistency.

达到更高的抽象层次要求您能够在不牺牲一致性的情况下推迟较低层次的细节的规范。

各种考试延期英文怎么说(各种考试纷纷延期)(4)

提到 postpone 就不得不说到 put off ,两者常可换用,只是 put off 较通俗和口语化;put off 有时以人作宾语,表示借辞推脱或搪塞某人、推迟或取消与某人的约会、使某人不高兴或反感、打扰某人、让某人下车等,此时不宜用 postpone。

put off

推进

Women who put off having a baby often make the best mothers.

晚育的妇女常常会成为最佳母亲。

关于“延期”的各种表达方式就介绍到这里吧~虽然考试延期了,但是英语学习可不能停下来呀,C姐接下来也会给大家分享更多的备考干货,我们一起加油吧!

各种考试延期英文怎么说(各种考试纷纷延期)(5)

,