2月18日,有网友发现正在上映的影片《侍神令》又出现神奇操作,在外网的海报中英文名居然用了《The YinYang Master:Dream of Eternity》”,是影片《晴雅集》的英文名,也就是说《侍神令》用了《晴雅集》的英文名。

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(1)

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(2)

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(3)

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(4)

而且《侍神令》的宣发文案中还称是由原著改编的影片。但《侍神令》是游戏改编的,《晴雅集》才是由原著小说改编。网友指出《侍神令》这种种操作令国外观众误以为其是《晴雅集》的续集。也是没想到有一天《晴雅集》会被蹭。

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(5)

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(6)

同为《阴阳师》的相关IP延伸,《侍神令》自上映开始,就被拿来与《晴雅集》做比较。众所周知,影片《晴雅集》因为郭敬明的原因,在国内上映时中途被撤,只上映了11天,累计票房仅到4.5亿。但《侍神令》的票房更为惨淡,在黄金档期的贺岁档上映,上映7天票房才刚突破2亿,还没达到《晴雅集》的一半。

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(7)

《晴雅集》虽然被国内的电影市场抛弃,但郭敬明把《晴雅集》卖给了“网飞”,《晴雅集》同时在外网上线,和国外观众见面。没想到,在国外《晴雅集》的热度相当可以,作为东方奇幻电影的文化输出,《晴雅集》上线Netflix冲进热搜前十,上线首周排名第9,位列top10。邓伦演唱的片尾曲《痴情冢》各大平台霸榜,网飞上线两周仍在播放榜top10。

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(8)

外网观众的评价也相当不错,不少人都在期待续集。《晴雅集》确实有一部续集,叫做《泷夜曲》,当然这一部和《侍神令》完全没有关系。所以《侍神令》的英文名和宣发文案,也被质疑是“碰瓷”了《晴雅集》。

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(9)

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(10)

此前,《侍神令》就已经因为诸多操作引发观众不满。从一开始宣传就有“挂羊头卖狗肉”的嫌疑,宣传主打的是陈坤和周迅、陈伟霆等人。可是,当观众走进影院才发现,沈月和屈楚萧居然占据大半戏份,甚至比周迅和陈坤都多。而这两人演技拉垮,无法撑起人物,加上屈楚萧负评较多,更让观众不满。虽然屈楚萧也发声道歉,但依然挽救不了影片的颓势。再现“神操作”,怕也是被票房逼急了。

晴雅集特效前后对比(外网用晴雅集英文名)(11)

整个春节档,真是成也口碑,败也口碑。有的影片凭借口碑发酵成为黑马,但《侍神令》却因为口碑太差,票房惨淡。还是希望主创们意识到,影片质量本身是关键,还是多多关注自己的作品本身吧。

,