1907年,法国学者爱德华·沙畹沙畹来华考察,爱德华·沙畹是学术界公认的19世纪末20世纪初世界上最有成就的汉学大师,是公认的“欧洲汉学泰斗”。爱德华·沙畹来华后对东北和华北地区的冀、鲁、豫、陕、晋等省进行了详尽的考察,他在考察文物古迹的同时,还拍摄了大批照片。下面的这组关于吉林通化的老照片就是拍摄于这一时期。

在看这组老照片之前,让我们先了解一下通化。通化,别称北国山城,位于吉林南部,通化历史悠久,文化底蕴深厚,是高句丽文化、萨满文化的发源地,高句丽曾在通化集安设都四百余年,通化境内至今仍有高句丽王城、王陵及贵族墓葬遗址留存。通化山清水秀,气候温和,资源丰富,素有吉林“小江南”之称。

吉林通化是美丽的山吗(1907年的吉林通化如诗如画)(1)

1907年的集安西城门,远处是连绵的群山。集安,原名辑安,语出《史记·司马相如传》“陛下登基,臣服天下,辑安中国。”又由于辑安在边境,有治外安内、集体安宁之意后取谐音集安,故而得名。集安是一座历史厚重的古老城市,也是一座美丽的边陲小城,是“鱼米之乡”,这里生产的大米在清朝是贡米,专门供皇帝和皇室家族食用。

吉林通化是美丽的山吗(1907年的吉林通化如诗如画)(2)

1907年的通化,沙畹一行在途中看到的正在锯木的木工,他们应该是在建造房子。

吉林通化是美丽的山吗(1907年的吉林通化如诗如画)(3)

1907年的通化。浑江边的上堆放着成堆的硕大木料和板材,正准备通过河道运输。浑江,汉代称盐滩水,又名沸水,清时称浑江,亦名混江。奔腾不息的浑江是通化的母亲河,孕育了通化这座城市。

吉林通化是美丽的山吗(1907年的吉林通化如诗如画)(4)

1907年的浑江,浑江为鸭绿江我国境内一侧的最大支流。浑江从发源地流出后,途经白山、通化、集安、桓仁、宽甸,流长四百多公里,于宽甸和集安交界处流入鸭绿江。

吉林通化是美丽的山吗(1907年的吉林通化如诗如画)(5)

1907年的浑江岸边,正准备顺河运输的大堆木材。以前的浑江水流多曲折,水量充沛,很早就有水运、灌溉等重要作用。

吉林通化是美丽的山吗(1907年的吉林通化如诗如画)(6)

1907年的通化,浑江岸边正在打造木船的匠人。上世纪初,浑江水运渐次兴起,至上世纪20年代达到顶峰。那时的浑江是通化与安东物资交流的唯一交通航道。

吉林通化是美丽的山吗(1907年的吉林通化如诗如画)(7)

1907年的鸭绿江,碧绿的江水如同美玉。鸭绿江是中韩界河 ,源出吉林东南长白山主峰白头山附近,向西南流,注入黄海。

,