甜甜玉子,可爱如你

只道寻常,唯有手作始初心

… …

日式厚蛋烧的经典配方(日本的超级鸡蛋美味)(1)

玉子在日语中是鸡蛋的意思,玉子烧,日语写作玉子焼き,卵焼き(たまごやき), 也称作厚蛋烧(厚焼き玉子)。日本家家户户的主妇们都会做这道料理,我们经常能在动画片或是日剧中看到这样的情形:每每到了午餐时刻,上学的小朋友或是工作的男人们打开带来的便当,欣喜的发现金黄黄的玉子烧出现在米饭中间,蓬松软嫩,间隙细密,口感紧实,老少咸宜。

日式厚蛋烧的经典配方(日本的超级鸡蛋美味)(2)

根据口味的不同,玉子烧分为甜口和咸口,主流是甜味,甜甜的玉子烧尤其符合小孩子的口味。玉子烧的原料十份单纯,主要食材仅仅只有鸡蛋,最特殊的地方是其讨巧的烹饪手法和使用的独特厨具。将搅拌好的鸡蛋、牛奶、糖混合物倒进专用的方形玉子烧锅子中,在煎制的过程同时,把它轻轻卷成一个筒状的卷。如果把糖换成盐,就是咸口的玉子烧了,中间也会夹菠菜、胡萝卜、明太子、小鲱鱼等等,也可以把酱油、味霖作为酱料加入,筑地等地区会加入海鳗、蘑菇。

日式厚蛋烧的经典配方(日本的超级鸡蛋美味)(3)

玉子烧的原型可以追溯到江户末期的京都,宽永20年(1643)出版的《料理物语》中有记载,被称作“玉子软绵绵”的料理。其实日本人在江户时代之前都不怎么食用鸡蛋,尤其是在1300-1400年,日本人受到佛教的强烈影响和制约,禁止食用动物的肉和卵。直至战国末期,葡萄牙等西方国家的商人来到日本,带来了使用鸡蛋为原材料的甜品,如卡斯提拉,使日本人慢慢体会到了鸡蛋的美味,从此对鸡蛋料理颇为吸引。

日式厚蛋烧的经典配方(日本的超级鸡蛋美味)(4)

只是当时的日本,鸡蛋产量十分匮乏,所以价格很高,并不是一般百姓可以品尝到的人间美味,普通的玉子烧在那个时候可是高级货。而如今,鸡蛋变得物美价廉,于是可爱的玉子烧才成为了日本家庭料理的宠儿。

日式厚蛋烧的经典配方(日本的超级鸡蛋美味)(5)

当然玉子烧在日式料理店也十分受欢迎,江户风格的寿司店就会用玉子烧配醋饭做成寿司,但现在基本上都是作为最后的收官之作。而较高等级的寿司店会在玉子烧的鸡蛋中加入白身鱼,沙虾或是山药泥。

日式厚蛋烧的经典配方(日本的超级鸡蛋美味)(6)

而我们经常说到的鸡蛋卷与玉子烧虽然外观相似,但是从做法到口感都有着不小的差别:鸡蛋卷是用蛋液和汤汁混合起来做出来的,所以成品质地非常的柔软,蛋皮更薄,绵绵的,而且轻轻一咬会有不少汤汁,吃起来更尽温柔之感。

-餐厅推荐-

AKIMOTO秋本(一店) :百子湾路与西大望路交叉口西行50米路北

八剑传居酒屋(三里屯SOHO店):工体北路8号院三里屯SOHO1号商场2层212室

醉香 SUIKA :东三环农展馆北路宾都苑东侧一层底商一番街内

虎太郎(丽都店) :将台路311号

HIMAWARI葵摩登日餐:建外大街12-6号1层

桐寿司SushiTong:工人体育场东门辅路向南150米

,