子曰:“君子不器。”

试译

孔子说:“有才德的君子不像一般器皿,只有一种用途。”

至理名言励志篇(至理名言要学要细品)(1)

引 述

一般的器具,有一定的用途,不能够相通。但是不论任何人,只要用途适合,便能够加以应用。君子并非如此,好像器具那样,任人使用。君子有自己的意志,合乎自己的理念,才用得动。否则就算合适,也不会为所用。

“器”的意思,在这里当做形容词,表示有一定的用途。加上一个“不”字,变成反面的意思,也就是并不限于只有一定的用途。用现代话来说,“器”相当于专业,“不器”则表现为多能。孔子并不反对专业,却更加推崇通才。我们可以先专后通,尽量增加自己的弹性,现代称为“第二专长”。

至理名言励志篇(至理名言要学要细品)(2)

智慧心得

(一) “不器”,是君子努力的目标。即尽量扩大视野,博古通今,具备第二专长,不固定在特定的用途上面。但是,不能够妄自尊大,动不动自夸为通才,似乎天文地理无所不通。“君子不器”,是加重自己的责任,使自己更加谦虚,更加努力!

(二) “器”字做名词解释,便是成事的工具。没有工具,便不能够成事。“不器”的意思,自然是没有器具,或者不需要器具。所以“不器”的“器”字,应该用做形容词来解释。表示用途不限于一种,可以有很多用途。对他们来说,是多才多艺的意思。

(三) 现代社会,分工愈来愈专业。我们先求取一般知识,再求得专业。然后不局限于一种专业,逐渐推广出去。跨出自己的领域,逐渐求通。

,