小续命汤虚经络，八风五痹总能全，麻杏桂芍通营卫，参草归芎气血宣，风淫防风湿淫己，黄芩热淫附子寒，春夏石膏知母入，秋冬桂附倍加添。
【注】虚经络，谓风邪中经，中络之人，形气虚也。八风，谓八方之邪风中人为病也。五痹，详见痹门要诀中。
《医宗金鉴》有些歌诀编的特别好，记住组成的同时，对组方原理也明白了，本方就是如此。对于小续命汤方义的解释有很多，这种解释最令人信服，当然这也不是编撰者的首创，而是来源于吴昆的《医方考》。
续命汤和还魂汤都是发汗散邪的方子，古人给起了这么高大上的名字，可见对散外邪的重视。外邪侵袭以后并没有形成表证，说明体表的兵力根本抵挡不住，所以直接进入经络导致肢体的活动障碍，还魂汤证更严重，甚至出现气绝、无知觉的情况。不抓紧时间给予阻击，再让邪气一步步的深入，确实是有生命危险的，因此给这样阻击并宣散外邪的方子取名续命、还魂。还魂汤虽然组成和麻黄汤相同，起的作用却不同，麻黄汤证的病位在体表，是通过发汗的方法来赶走邪气。还魂汤证的病位肯定不再体表了，表证不会有气绝等严重的症状，因此服药方法也没强调要出汗。
由于本方能够扶正、祛风、散寒、逐湿，所以除了治疗中风以外，还可以治疗痹症，体现了中医的异病同治。中风和痹症异在哪里呢？我们前面说过，中风病人没有单纯的内风或外风，总要内外勾结才能形成中风，否则仅有外邪，体内没有风阳或痰瘀壅塞的话，可能会形成痹症，痹症是纯外风的。本方既然能够中风和痹症异病同治，说明这个中风以外风为主，所以暂时不用调理内风的药物，外邪在步步深入地紧逼，时间上来不及调内，需要先保命为主，古人给方子起名续命汤，好像有点夸大其词，起死回生的意思。其实方名还可以从另一个角度来理解，就是医生只能给病人保住性命，其它的生活质量都无法保证。这个方子并不是保证生活质量的，因此不会长时间服下去，病情稳定以后还要根据患者的寒热虚实进一步调理。
推荐下载：全新中医家3.1.1。五十万中医人专属软件，只专注中医领域。【社区】以医会友，广交天下同道。【工作室】助力中医打造个人品牌，提升医患互动，创建自己的工作室。【会议服务】全国中医会议培训随时报名，轻松加入中医名师互动圈。下载地址：http://www.zhongyijia.com.cn/down
,
