中国语文现代化运动,通常认为是从1892年卢戆章自《一目了然初级》开始。稍后王照的《官话和声字母》(1900年)劳乃宣的《简字全谱》(1907年)都是早期工作。

魏晋时代汉字(汉字厄运时代)(1)

1

但他们都没有主张废除汉字,只主张以切音字、简字辅助汉字,减轻汉字学用的难度。诚然,五四运动前后开始有人主张废除汉字,实行罗马拼音化,但还只是学者的个人意见。

而《国语月刊·汉字改革号》是作为当时的国家文字改革官方机构及主流专家们的宣言来面世的。它鲜明地、强烈地、集中地喊出“汉字革命”的口号,坚决地表达了废除汉字、改用拉丁拼音文字的决心。除了言辞的激烈、尖刻外,该杂志的封面用彩色漫画,描绘了作为牛鬼蛇神的汉字被拼音文字大军追赶得狼狈逃窜的形象。

魏晋时代汉字(汉字厄运时代)(2)

1

近代汉字早遇到的批判、辱骂,行将被抛弃的厄运,可以说《国语月刊·汉字改革号》就是个开启的标志。

钱玄同文中认为,“汉字问题根本解决之根本解决”就是采用拉丁字母,废除汉字;认为“西洋文化实在是现代的世界文化,并非西洋人的私产,不过西洋人做了先知先觉罢了。

中国人要是不甘于自外生成,则应该急起直追,研究现代的科学、哲学等等”;“汉字的罪恶,如难识、难写,妨碍于教育的普及、知识的传播,这是有新思想的人都知道的”;“欲使中国不亡,欲使中国民族为20世纪文明之民族,必须废孔学、灭道教为根本之解决;而废除记载孔门学说及道教妖言之汉文,尤为根本解决之根本”。

这之后,鲁迅先生的“汉字不亡,中国必亡”,“方块汉字真是愚民的利器”,“汉字也是中国劳苦大众身上的一个结核,病菌都潜伏在里面,徜不首先除去它,结果只有自己死”。

瞿秋白先生的“这种汉字真正是世界上最龌龊、最恶劣、最混蛋的中世纪的茅坑”。

中国共产党人在苏联专家帮助下制定的中国文字拉丁化的原则中,第一条就宣称“中国汉字是古代与封建社会的产物,已经变成统治阶级压迫劳动群众的工具之一”,第二条则认为“如日本的假名,朝鲜的拼音,中国的注音字母等等”都是改良办法,而非革命办法。这一切,都与《国语月刊·汉字改革号》的主旨一脉相承,形成了一股强大的汉字拉丁化潮流,使汉字陷入厄运之中。

,