在沪语中“生活”多指工作,劳作、活计,而干活一般需有工具(沪语讲作“家私”),“吃生活”就是用工具敲打对方,故该俗语有常讲作“吃家私”。也指工作中不小心,被工具...
上海话里面的拎不清的意思是:指再三解释不理解,脑子反应慢;引申义有不识时务的意思。拎的意思:提,启发。上海话里面的拎不清又做拎勿清讲,是宁波、上海一带方言。例如...
上海话“阿扎里”的意思是“骗子”。上海话是在上海地区悠久历史中形成的汉语方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文...
“夯”在上海话当中 用作比喻气窜嘘嘘的状态的描述。夯,汉语文字 。有两种读音hāng、bèn。 hāng音本义为砸地基用的工具,引申为用夯砸,又为方言的用力打。...
上海话大多说“脑子瓦特了”意思:就是脑坏掉啦。上海话,又称上海闲话(吴语协会式拼音:zaon he ghe gho)、上海吴语、吴语上海话、沪语, 是一种吴语方...
沪语“白相”一词据说原来叫“薄相”,是苏州人指小孩玩耍、游戏等。因为讹写变成“白相”。主要通行于吴语区的上海、苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州、舟山等等。引证:夏丏...
上海话“囡囡”是“宝贝”的意思。在上海话中,囡囡是对小孩的亲热称呼,是上海地区、粤语区等方言区对女孩的昵称,亦有宝贝的意思。并且囡囡在古代就是用来称呼小女孩的。...
克格勃,全称“苏联国家安全员会”,简称КГБ,是1954年3月13日至1991年11月6日期间苏联的情报机构,以实力和高明而著称于世。克格勃前身为捷尔任斯基创...
“十三点”这个俗语,词义等同于痴头怪脑,愚昧无知。上海人常以“十三点”隐指“痴”(神经兮兮的意思),除了形容人做事没脑子或举止轻浮,也指口无遮拦、傻得可爱之类的...
这句上海话意思是说:那个人说的。上海话,又称上海闲话(吴语协会式拼音:zaon he ghe gho)、上海吴语、吴语上海话、沪语, 是一种吴语方言,属于汉藏语...
在上海浦东,嬢嬢的含义是比较特别的。在父亲家族这边,凡是比父亲小的女性亲属,比如父亲的妹妹,表妹,堂妹等,都可以叫嬢嬢。而比父亲大的,则叫寄妈。同样,在母亲家族...
淋巴结转移其实就是指肿瘤细胞通过淋巴管而转移到原发部位以外的地方,而出现了生长肿瘤的现象。临床上它是肿瘤转移的一种重要方式,而且也非常常见。在目前的恶性肿瘤处理...
巴结的意思是:趋炎附势,奉承讨好:巴结上司;努力;勤奋:他工作一直很巴结。周而复 《上海的早晨》第一部十:“他觉得解放以后陶阿毛变得比以前更好了,很关心工人的生...
“拿摩温”是英文NUMBER ONE的谐音,意即“第一号”。旧上海英国纱厂车间里的工头,一般编号都是第一:NO.1。于是它就被创造性地翻译成了拿摩温。于是被传播...
上海话“孃孃”是称呼“姑姑”。上海话,是吴语的一种方言,属于汉藏语系-汉语语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语,是上海...
抓住交谈时的上海话方言。如果有人和你谈话的时候说的是上海话方言,不要感觉不耐烦或者是听不懂,尽量让自己稳住,不懂的地方直接说出来,这个时机能抓住会越来越好的。多...
声母n,韵母an,声调一声。上海人管小女孩叫“囡囡”,囡囡读音:[ nān nān ]释义:对小孩儿的亲热称呼。囡囡,是吴语区、粤语区等方言区对女孩的昵称,亦有...
我住在繁华的大上海,这里人流如潮、车水马龙。东方明珠塔卓然秀立于黄浦江岸边、现代化建筑群中。绵延的黄浦江,隔出川沙滨海之地。高楼上五颜六色的霓虹灯在闪烁,好像无...
外婆:外婆(ngabhu)、外公:外公(ngagong)。爸爸:当面叫“爸爸”,上海话里念平声。在别人面前,你可以叫“阿拉爷(ya)”,不太正经的可以叫“爷(y...
淋巴结是人体的免疫器官,它分为浅层和深部淋巴结两种。它是呈椭圆形或蚕豆形的淋巴组织小体,大小不一,新鲜时呈灰红色。穿插于淋巴管的行程中,并与淋巴管相通连。淋巴结...