You're gonna crush your interview.
你面试会成功的。
crush xx 就是我们今天要学习的表达,crush的本意就是碾碎;压碎;武力镇压,在这里就可以翻译成:成功碾压;完成XX是小菜一碟;像踩死一只小蚂蚁一样...
例句1:
I want to start by giving you my word that we crushed this suit once, we're gonna crush it again.首先我要郑重告诉你上次诉讼我们大获全胜,这次也不会输。
例句2:
He will crush me like I were a bug. 他会像踩死虫子一样踩死我。
跟crush有关的口语表达还有很多:
a/the (big) crush 拥挤的人群
例句:
I couldn't find a way through the crush. 人太挤,我挤不过去。
have a crush on XX (短暂的)迷恋
例句:
I had a huge crush on her. 我对她爱慕至极。
,