作为一个陕西人

要是不会说几句陕西话

别人一定会笑你不地道

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(1)

因为

就算是一个外地人

在陕西呆上几天

也会飙几句陕西话

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(2)

毕竟在陕西

大家聊天时的口头禅是这样:

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(3)

额滴神: 跟 oh my god 差不多意思

增厉害:夸你厉害呐~

美包包:基本同“great”当然要比“great”有内涵的多!

么麻达: 没问题

弄萨尼: 干什么呢

出门逛街是这样的:

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(4)

停车场收费:倒,倒,朝右抡一把,好,对咧!

烤肉老板:来,司傅!吃撒里边儿坐!

K600 买票:朝里走,朝里走,都在门口挤撒揉揉?

衣服店老板:来,先穿上试,再社!

说自己的身体器官是这样的:

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(5)

眼杂毛:眼睫毛 哈巴儿:下巴

胳肢窝:腋窝 胳肘子:胳膊

肚鸡眼:肚脐 磕膝盖:膝盖

一说方言

大家就感觉倍儿亲切

完全拉近了陕西人之间的距离

然而

很多人以为陕西话很土气

觉着难登大雅之堂

其实这些人是不知道

咱说的陕西话可是大有来头

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(6)

陕西话是中国最早的官方语言

《封神榜》大家都看过

封神榜中的西岐

就是今天的岐山县

在这段历史中

周武王就是地地道道的陕西人

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(7)

周武王灭商纣之后

咱们国家最早的‘官方语言’

就是以西岐所在的地方语言为基础

所以我们说陕西话是中国历史上最早的‘官方语言’

是有历史依据的

陕西话隐藏在唐诗之中的语言

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(8)

在诗仙李白的《古风》:

“大车扬飞尘,亭午暗阡陌。

中贵多黄金,连云开甲宅。

路逢斗鸡着,冠盖何辉赫。”

其中陌、宅、赫

须按陕西方言分别读作mei、zei、hei,才押韵

陕西话最能体现陕西的风土人情

说起反映陕西风土人情的影视剧

那就不能不提《白鹿原》

根据陕西著名作家陈忠实先生的同名小说改编

表达了陕西白鹿原上原生态民风民情

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(9)

如果

电视剧《白鹿原》用陕西方言演绎

作为陕西人

你是不是很期待呢?

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(10)

你没听错

2019陕西二套定制版《白鹿原》

6月24日

重装来袭

激荡百年国史,再铸白鹿精魂

用最地道的陕西味道

最淳朴的关中方言

最不容错过的陕西故事

让方言版《白鹿原》重回故土

方言版《白鹿原》

只为给你最地道的乡音乡情!

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(11)

方言配音总历时一年半,刘远、杨芳、大民、舒单、王军、石头、罗京民等百余位著名配音演员倾情献声。

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(12)

整个制作过程也是困难重重,如何能在枯燥单调的配音间中,能够身临其境地将每一句台词演绎的生动而又丰富,当配音集会,祭祀等场景时如何将数十位人物的声音搭配的相得益彰,这些问题对整个制作团队来说都是不小的麻烦,他们全都一一克服。

定制版《白鹿原》

全明星首映礼6月23日即将来袭

这次

你不仅能见到《白鹿原》电视剧

的主演团队

还有陕西二套众多知名大咖主持人

张嘉译、秦海璐、何冰 众位主创悉数集结

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(13)

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(14)

刘远、杨芳多位声音大咖惊艳亮相

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(15)

在方言版《白鹿原》首映礼上

他们将根大家一起

飙方言、咥美食、吼秦腔

带您感受不一样的陕西风情

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(16)

男神女神、明星大咖都来了

你想不想来现场跟他们一起互动呢?

机会来了

快快报名参与吧

文末留言:

陕西二套方言版《白鹿原》 您想去参加的理由

我们将随机选取150名粉丝

6月23日在白鹿原影视城

参加此次首映礼

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(17)

当然还有满满的福利

活动当天,凡参与的游客

即可免费领取价值60元

魔法公主演出票一张

并免费乘坐园区户外观光扶梯一次!

(只限前200名哦!)

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(18)

现场互动环节

更有价值百元豪华大礼包

免费大派送!

《二虎守长安》、《电影特效科技馆》

《衙门判案》等演出票统统安排!

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(19)

心动不如行动

快快留言参与吧!

陕西白鹿原话(一大波明星大咖涌往西安白鹿原)(20)

最最重要的事别忘了

6月24日

锁定陕西二套

方言版《白鹿原》重装来袭

带你领略白鹿原上的秦风秦韵味

,