晚上好，欢迎来到中证财富夜读。点击下方音频，收听财富心语▼
成远算者不恤近怨，任大事者不顾细谨。
投资不会一帆风顺。目标远大，在投资的长河中，阶段性的挑战不过是一点风浪。与其在无谓的往事上蹉跎回味，不如卸下负累，坚守本心，思考当下和未来，积极应对挑战。时光终究会不负有心人。
“市场先生”时常变脸。面对市场的起起伏伏，没有谁能一帆风顺。常言道，心境顺逆，在乎一心。
投资的种种境遇，说到底都是对心态的考验。越是市场回调，越需要乐观面对，越需要平心静气，成为冷静思考的少数人。
在巴菲特漫长的投资生涯中，也难免会遇到巨大的净值回撤。
在20世纪70年代，美国财政赤字大增，通胀高企，经济步入下行通道，战争带来的石油危机更是加剧了市场恐慌。标普500指数从1973年1月的最高点120.24点回撤到1974年10月的最低点62.28点，跌幅达到48.2%。在1973年净值回撤2.5%的基础上，巴菲特在1974年的净值回撤了48.7%。
但巴菲特并不会因净值的巨大回撤而质疑自己的投资方法。他在1974年11月接受采访时说：“投资的时候到了。”
时间给出了答案。到了1980年，巴菲特不仅走出了净值腰斩的阴影，而且净值相比1972年增长了4倍。
投资从来都不是一件容易的事，给自己留一份从容，守住一份坚持，时间总会给予回报。
在写给股东的信中，巴菲特说：“年复一年，股市都在波动。我和查理·芒格始终相信，随着时间的推移，我们将获得可观的收益。”
投资的长河里，有惊涛拍岸，亦有柔风甘雨。当风浪来袭的时候，坚守本心，全力以赴，就不会惧怕大风大浪。克服自己的弱点，以从容乐观的状态去应对挑战，焦虑就会相应减少一点。
“传奇投资者”彼得林奇说：“决定投资者投资成败的关键在于投资者的耐心、独立精神、基本常识、对痛苦的忍耐力、坦率、超然、坚持不懈、脑袋灵活、主动承认错误的精神，以及不受别人慌乱的影响，坚持到投资获得成功的能力，至关重要的是要能够抵抗人性的弱点。”
历经风浪，在他人恐惧之时，情况可能慢慢变化，每一次变化都是审视自身的时机。正如邓普顿所言：“即使周围的人都在抛售，你也不用跟随，因为卖出的最好时机是在股市崩溃之前，而并非之后。反之，你应该检视自己的投资组合，卖出现有股票的惟一理由，是有更具吸引力的股票，如没有，便应该继续持有手上的股票。”
投资如逆旅，总要经历各种风浪，我们在经历中迎接挑战，也会在经历中收获成长。
面对风浪，愿你坚守本心，拥有苏东坡一样豁达乐观的人生态度——竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
晚安！
策划：丁坚铭 徐昭
文案：吴玉华
主播：刘英杰
编辑：余喆 叶松
