·本文为唯学旅游英语原创文章,转载请声明或联系我们授权 ,封面及配图请勿二改·
vxyy515图片请勿二改
虽然我们都不希望旅行途中遭遇病痛,但是,糟糕的状况一旦发生,如果能够未雨绸缪,肯定好过手足无措的惊慌:
今日关键词:
treatment
/ˈtritmənt/
治疗,疗法
出国前最好了解旅行地当地的医疗概况,宾馆、旅店附近是否有正规免约诊所等以备不时之需。下面我们就分为三个部分简单了解一下:
1.前台咨询国外居民通常有定期检查的习惯,所以你很可能会听到前台人员问你:
Have you been here before?
consultation [ˌkɑnslˈteɪʃn] fee 诊疗费
waiting room 候诊室
fill in the form [fɔrm] 填这张表格
2.就医沟通 hand it to the nurse [nɜrs] 交给护士
见到医生,人家一定会问你“怎么啦?有什么问题?”:
What seems to be the problem?
您怎么了?您有什么问题?
这时你就可以描述自己的病情了。比如:
I have a cold and feel chilly.
我感冒了,感觉有点冷。
I have a sore throat.
=I've got a bit of sore throat.
我嗓子疼/有点疼。
I have a terrible headache and sore throat.
我头非常疼而且喉咙也痛。
3.药房买药
I have a dull pain.隐隐作痛。
I have a sharp pain.钻心地疼。
I have a stabbing pain.针扎似地疼。
I've got a pain in my stomach.我的胃疼。
The pain is getting worse.越来越疼了。
药房的单词我们学过很多次了:pharmacy [ˈfɑrməsi]
进入药房买药人家一定会问你:
How can I help?
有什么可以帮您的?
如果有医生的处方,你可以说:
I'd like to pick up a prescription.
我要取处方药。
pick up 拿起,捡起;接,载(乘客)
prescription [prɪˈskrɪpʃən] 药方,处方;处方药
pharmacist [ˈfɑrməsɪst] 药剂师
处方药配制过程大概会有10-15分钟,需要耐心等候。如果购买非处方药,可以让药店配备的专业药剂师给出建议。
【巧记单词】
treat (n.)款待,招待 / (v.)对待;治疗;款待
treaty 条约,协议,协商,谈判
treatise 论文,论述,专著
treatment 治疗,疗法;处理,对待
常用口语:This is my treat. (这顿)我请客。
- END -
,
今天我们简单聊了些关于国外就医买药的小知识,如果你觉得意犹未尽,欢迎留言给小学妹~ 如果你喜欢我们原创的文章,请随手转发、分享、点赞,支持我们吧!谢谢大家!