耍朋友,四川方言,表示男女之间交往、谈恋爱的意思,一般用作口语耍朋友也有说为两个男女都觉得很无聊在一起耍的,称为耍朋友,今天小编就来聊一聊关于四川话耍朋友是什么意思?接下来我们就一起去研究一下吧!

四川话耍朋友是什么意思(四川话耍朋友的意思)

四川话耍朋友是什么意思

耍朋友,四川方言,表示男女之间交往、谈恋爱的意思,一般用作口语。耍朋友也有说为两个男女都觉得很无聊在一起耍的,称为耍朋友。

在四川,如果一个男生想和一个女生谈恋爱,浪漫一点的会说“我爱你”,如果要用更加川味的方式来表达,多半会说:“耍个朋友嘛”。

用法:你们两个在耍朋友啊?意思:你们两人在谈恋爱啊?“耍”亦可单用。例:她跟某某人耍起了。意思:她跟某某人交往了。