《红楼梦》源于《聊斋志异》元素极多,而且做到了“袭取无痕”。

心有灵犀水有源,聊斋红楼梦相连。《红楼梦》和《聊斋志异》的相通之处,绝非偶然巧合。

《聊斋志异》中《婴宁》、《薛慰娘》、《珠儿》、《贾奉雉》、《王成》、《夜叉国》、《董生》、《嫦娥》、《梅女》、《邵女》等篇,都是《红楼梦》的重要创作源泉。打个比方说,当年红楼聊斋两部书的作者,利用同样的素材,开展了一场写作比赛,诞生了两大文学名著。下面继续一一道来。

红楼梦之奇缘仙梦(红楼鬼狐影屏风幛女)(1)

十八、屏风幛女

《红楼梦》第六回中:那贾蓉请了安,笑回道:“我父亲打发来求婶子。上回老舅太太给婶子的那架玻璃炕屏,明儿请个要紧的客,略摆一摆就送来。”凤姐道:“你来迟了。昨儿已经给了人了。”贾蓉听说,便笑嘻嘻的在炕沿上下个半跪,道:“婶子要不借,我父亲又说我不会说话了,又要挨一顿好打。好婶子,只当可怜我罢!”凤姐笑道:“也没见我们王家的东西都是好的?你们那里放着那些好东西,只别看见我的东西才罢,一见了就想拿了去。”贾蓉笑道:“只求婶娘开恩罢!”凤姐道:“碰坏一点儿,你可仔细你的皮!”因命平儿拿了楼门上钥匙,叫几个妥当人来抬去。贾蓉喜的眉开眼笑,忙说:“我亲自带人拿去,别叫他们乱碰。”说着,便起身出去了。

《聊斋志异》中《神女》:遂增一筵于上,与叟接席。未几,女乐作于下。座后设琉璃屏,以幛内眷。鼓吹大作,座客不复可以倾谈。

琉璃玻璃屏,不光是为美观好看,还为了防别人偷窥内眷美女。

十九、花有冷香

《红楼梦》第七回中冷香丸:周瑞家的因问道:“不知是什么海上方儿?姑娘说了,我们也好记着,说给人知道。要遇见这样病,也是行好的事。”宝钗笑道:“不问这方儿还好,若问这方儿,真把人琐碎死了。东西药料一概却都有限,最难得是‘可巧’二字。要春天开的白牡丹花蕊十二两,夏天开的白荷花蕊十二两,秋天的白芙蓉花蕊十二两,冬天的白梅花蕊十二两。将这四样花蕊于次年春分这一天晒干,和在末药一处,一齐研好。又要雨水这日的天落水十二钱。……”周瑞家的笑道:“嗳呀,这么说就得三年的工夫呢!倘或雨水这日不下雨,可又怎么着呢?”宝钗笑道:“所以了,那里有这么可巧的雨?也只好再等罢了。还要白露这日的露水十二钱,霜降这日的霜十二钱,小雪这日的雪十二钱。把这四样水调匀了,丸了龙眼大的丸子,盛在旧磁坛里,埋在花根底下。若发了病的时候儿,拿出来吃一丸,用一钱二分黄柏煎汤送下。”

红楼梦之奇缘仙梦(红楼鬼狐影屏风幛女)(2)

《聊斋志异》中《葛巾》:日已向辰,喜无问罪之师,心渐宁帖。而回忆声容,转惧为想。如是三日,憔悴欲死。秉烛夜分,仆已熟眠。妪入,持瓯而进曰:“吾家葛巾娘子,手合鸩汤,其速饮!”生闻而骇,既而曰:“仆与娘子,夙无怨嫌,何至赐死?既为娘子手调,与其相思而病,不如仰药而死!”遂引而尽之。妪笑,接瓯而去。生觉药气香冷,似非毒者。俄觉肺鬲宽舒,头颅清爽,酣然睡去。既醒,红日满窗。试起,病若失,心益信其为仙。无可夤缘,但于无人时,彷佛其立处、坐处,虔拜而默祷之。一日,行去,忽于深树内,觌面遇女郎,幸无他人,大喜,投地。女郎近曳之,忽闻异香竟体,即以手握玉腕而起,指肤软腻,使人骨节欲酥(剪灯三话也有类似内容)。

红楼梦之奇缘仙梦(红楼鬼狐影屏风幛女)(3)

冷香丸,药气香冷,都是花之精华,能救人生死,让人肺鬲宽舒,头颅清爽,不再咳嗽。用一句广告形容,一口气爬五楼,根本不费劲。(吴修安)

林黛玉和薛宝钗,美女体香何处来

王熙凤和小鲜肉贾蓉侄儿暧昧,为啥偏要整死民办教师的孙子贾瑞?

,