6月15日至18日,北京蒲蒲兰文化发展有限公司(下简称“蒲蒲兰”)携手BIBF国际绘本展,策划举办了屁屁侦探解谜乐园,吸引众多“屁屁迷”前来打卡。据悉,本次展会上蒲蒲兰也带来了即将上新的屁屁侦探系列故事新书。

和屁屁侦探过一把“侦探瘾”!

屁屁侦探大人偶一亮相,就吸引一众小粉丝上前拥抱合影。“请容我失礼了!”现场一位小男孩笑着对大人偶说。这句话是,蒲蒲兰出品的屁屁侦探思维进阶系列里主角屁屁侦探的口头禅。

英文儿童侦探绘本(跟屁屁侦探过一把)(1)

屁屁侦探解谜乐园

英文儿童侦探绘本(跟屁屁侦探过一把)(2)

屁屁侦探解谜乐园

南都记者亲身体验了屁屁侦探解谜乐园,本次书展设计新增数码设备体验,新鲜感十足!据悉,屁屁侦探书展现场实景还原了《屁屁侦探:来自遗址的求救信》一书。除了和书里保持一致的走迷宫、找屁屁、用镜子破解谜题等情节,还设计了六个数字密码的解谜玩法。通过在现场解出六个数字,把数字输入最后的电子密码箱里,才算真正通关成功。解谜过程还需要通过手部触摸,点亮一个数字密码。这些隐藏细节,真是让粉丝们过了一把“侦探瘾”!

著名绘本创作者贵图子分享创作秘辛

在书展现场,著名绘本创作者、自由插画师贵图子举办了创作谈活动。她在现场详细剖析了与儿童文学作家汤汤合作的绘本《鸡同鸭讲》的创作奥秘。该书以鸡和鸭为双主角,用童话这种易于理解的方式阐释“鸡同鸭讲”这个内涵深刻的成语。通过不同的色调来区别鸡与鸭眼中的世界,《鸡同鸭讲》想要探讨个体的“言语孤独”问题,以一个温情又清醒的开放式结尾来启发读者思考:思维方式不一样的人,该如何共处。

英文儿童侦探绘本(跟屁屁侦探过一把)(3)

画家贵图子进行创作分享

画家贵图子现场,绘本,是文图相互配合讲故事的艺术。在基于文字进行绘本图画创作时,她把自己想象成动画导演,根据故事自身的特点来判断图画叙事性的强弱,增减辅助情节,创造适合的绘画风格,把控故事节奏等。

画家现场分享其中一个创作奥秘,是从中国文化中找寻灵感。《鸡同鸭讲》就是从泥塑中汲取造型灵感。贵图子直言,河南省是黄河文明的核心区,是中华民族与华夏文明的发源地,诞生于此的泥塑泥咕咕与泥泥狗也历经千秋岁月,其朴拙的造型,鲜艳而原始的条状、点状装饰,都很贴近儿童天生敏锐的直觉力与色彩感受。因而,她把泥咕咕与泥泥狗的部分特点通过艺术加工与儿童化处理,完成了故事中的鸡与鸭的造型设计。

贵图子谈到,在绘本创作中要学会发问,避免雷同。只有通过发问,才能不断找到属于自己的创作风格。比如在创作《鸡同鸭讲》时,同样是画水,却呈现了不同的画面与画法。

英文儿童侦探绘本(跟屁屁侦探过一把)(4)

贵图子与小读者合影

,