北京时间 9 月 11 日凌晨 1 点，苹果在2019秋季发布会公布了三款全新iphone。
它们分别是iPhone 11，iPhone 11 Pro，和 iPhone 11 Pro Max。其中，入门款的iPhone 11搭载2颗摄像头，后面两款则搭载3颗摄像头。
而正是三颗摄像头导致的背面设计改动，让全球网友惊呼“丑哭了”！
那么，外国网友是怎么用英语表达“丑哭了”的呢？
“丑哭了”怎么说1. Ugly 丑
Ugly是我们最熟悉的描述“丑”的单词了，用起来非常顺口。
I think the new iPhone looks ugly!
我觉得新iPhone看起来很丑！
如果要加强语气，“丑爆了”可以加上一些副词，如stupidly：
Who else find these new iPhone 11 stupidly ugly?
还有谁觉得新iPhone 11丑爆了的？
如果还嫌语气不够强烈，可以加上Geez，Vomit，Ew等等语气词，表示“恶心、我吐了”。
2. Eyesore 辣眼睛（的事物）
这个词真是太好玩了，直译就跟中文里的“辣眼睛”是一个意思！
不过它是名词而不是形容词，使用起来的时候要注意了！
The triple-camera setup is real eyesore.
那三个摄像头的排布真是辣眼睛。
3. Hideous 特别丑
Hideous也是一个常见的表达“丑”的词，并且语气很强，表示“极难看的，极丑的”。
A hideous design.
一个丑哭了的设计。
此外，hideous也有“极可恶的，不愉快的，非常令人难以忍受的”的意思。
4. 混合使用
大家可以发挥聪明才智把上面的词混合在一起使用，效果更佳。
Geez! These are hideously horrible ugly products! Vomit!
我去！这些产品真的真的丑爆了！我吐了！
好了，答应我，学会了这些，也千万别轻易对人这么说，小心被揍。
对新iPhone的爆笑吐槽其实比起直接说“丑”，老外们更喜欢拐弯抹角地恶搞。比如Twitter上这些笑死人的吐槽：
1.
Steve Jobs is rolling in his grave!
乔帮主的棺材板压不住了！
这下你知道“某人的棺材板压不住了”怎么说了。
2.
还有日常吐槽价格的：
Best option for us to buy new iphone（购买新iphone的最佳支付方式）
Kidney！（肾）
看来全球人民都喜欢用割肾这个梗。
3.
还有调侃摄像头像煤气灶的：
Tim Cook for cook.
库克真变厨子了。
最后，不管大家现在怎么吐槽，最后很多人都会真香的。
发售前：
The new iPhone is real eyesore! The triple-camera is hideous!
新iPhone辣眼睛！三个摄像头丑爆了！
发售后：
iPhone 11 camera isn't ugly, you're just not used to it.
iPhone 11的相机也没那么丑，习惯就好了。
你怎么看新发售的iPhone 11？今天的单词和用法学会了吗？我们评论区见！
,
