DRAGON BOAT

FESTIVAL

仲夏端午

烹鹜角黍

端,始也

谓五月初五日也

端午节为每年农历五月初五,又称端阳节、午日节、五月节、夏五、重五等。端午节是中华民族重要的传统节日,有吃粽子、赛龙舟、挂菖蒲、挂蒿草、挂艾叶和薰苍术、白芷以及喝雄黄酒等习俗。

“端午临中夏,时清日复长”

又是一年仲夏

绿荫浓密,夏日渐长

在这个美好的季节里

伴着粽叶香和荷香

一起迎接盛夏的到来

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(1)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(2)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(3)

包粽子 做香囊

中外师生一起园区“粽”动员

在学校里的同学们

记得去食堂吃个粽子吧

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(4)

SUMMER

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(5)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(6)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(7)

每逢端午“粽”是情

想试试我们的“限定版”粽子吗?

上大新品闪亮登场

缤纷口味的甜咸粽子一起上线

甜甜蜜蜜、鲜香诱人

总有一款是你钟意的

#1

季节限定鲜花粽

2021/6/14

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(8)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(9)

用艾叶锁住春日明媚的阳光

将春日的花朵团成一团

熬出甜蜜的糖心

塞进糯米里

也让你尝尝

春日限定的上大风光

2021/6/14

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(10)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(11)

让第一场春雨没过花瓣

让蜜糖浸润上一整个春天

花香、艾香、糯米香

风声、雨声、读书声

打开这一颗春日限定的鲜花粽

青春的味道,就这样呈现在你眼前

#2

艾香砂糖糯米粽

2021/6/14

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(12)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(13)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(14)

艾叶和青青草地融为一体

白色的野花是替代砂糖的新配方

清新又甜蜜的仲夏时光

就这样呈现在你眼前

#3

盛夏藕夹荷花粽

2021/6/14

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(15)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(16)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(17)

仲夏的深蓝色荷塘上

采下小荷才露的尖角、新鲜的莲蓬

磨成藕粉,洒在粽子里

带你领略

盛夏的泮池风光

一整个蝉鸣的青春

#4

秋日橙限定流心粽

2021/6/14

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(18)

要把黄澄澄的秋日

熬成一颗黄澄澄的日落

塞进糯米里

让你好好寻觅

2021/6/14

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(19)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(20)

上大的秋天

装进相片里也看不够

那就把霜叶、落日、秋风

都藏进微涩的艾草里

待到某日打开

大快朵颐

2021/6/14

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(21)

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(22)

用青青的艾香团住

丰满的秋天

落英缤纷的画面

像藏在平淡无奇的日子里的

2021

06·14

泮池诗话

上海大学官微联合上海大学“中华古诗文吟诵和创作”基地联合开设的“泮池诗话”版块,以短章简评的形式,为大家介绍中华传统节日、节气的诗词名篇,以飨读者。本期的主题是:端午。

诗中端午

端午日

【唐】殷尧潘

少年佳节倍多情,

老去谁知感慨生。

不效艾符趋习俗,

但祈蒲酒话升平。

鬓丝日日添白头,

榴锦年年照眼明。

千载贤愚同瞬息,

几人湮没几垂名。

【简评】殷尧潘乃中唐之诗人,元和九年(814)进士,官至御史。“艾符”指艾草和驱邪之符,蒲酒即指菖蒲酒。据《荆楚岁时记》记载:“五月五日,采艾以为人,悬门户上,以禳毒气。以菖蒲或缕或屑,以泛酒。”挂艾草、赛龙舟、包粽子、饮蒲酒等,皆是端午习俗。但作者已入老年,不同昔日之少年盼节日来临,观热闹之场景。如今只期望与人饮蒲酒,话天下太平。“榴锦”指石榴花,因其花鲜艳似锦,故称。石榴之花,年年应节而开,可观花之人早已白头。岁月面前,一切皆平等,贤愚之人皆是过客,名垂青史者又有几人?此诗借端午之佳节,叹人生易老、年华易逝。全诗情感浓烈,触节日而生情,琐琐如道家常,深得古乐府之神理。

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(23)

端午日赐衣

【唐】杜甫

宫衣亦有名,端午被恩荣。

细葛含风软,香罗叠雪轻。

自天题处湿,当暑著来清。

意内称长短,终身荷圣情。

【简评】此诗为作者谢恩之作,写于乾元元年(758年)。端午之日,杜甫获得恩荣,官拜左拾遗,备受荣幸。时有谚语:“未食五月粽,寒衣不敢送。”端午风俗,食粽之后可穿图案之衣,以避风霜。首联叙端午节之风俗,与题目相应,作者的兴奋之情亦溢于言表。颔联叙写冠衣材料之佳,葛布如风之柔软,如雪花之轻。颈联叙写穿衣之感,“题”指衣服之领,“著”指穿,意指衣领如雨露滋润,清凉无比,暑天穿此,倍感清爽。尾联表达圣恩,“称长短”指恰好称意,杜甫亦吐露出终身铭记圣上恩泽之意。此诗语言畅达,寓渊雅于古朴,见大方于浑成。

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(24)

少年游·端午赠黄守徐君猷

【宋】苏轼

银塘朱槛麹尘波,圆绿卷新荷。兰条荐浴,菖花酿酒,天气尚清和。好将沉醉酬佳节,十分酒、一分歌。狱草烟深,讼庭人悄,无吝宴游过。

【简评】此词作于宋神宗元丰四年(1081)。徐君猷名大受,时任黄州知州,与东坡相交甚厚。上阕详写端午之时,黄州惠风和畅,一片祥和升平气象,百色争妍。“麹尘波”,指淡黄色之江水。此句描写银亮之池塘,红色之栏杆,倒映在淡黄色之水波,绿叶又托起清新的荷花。景色之美,令人心醉。“兰条”即指兰叶,因呈条状,故称。“菖花”指蒲花。旧俗端午时节浴兰汤、饮菖蒲酒,可除病邪,因此,又称端午为“浴兰节”。此句即描写出端午时节,天气清明暖和,当地之人用兰叶浸泡之水沐浴,用菖蒲花之酿酒。下阕叙写东坡与友人共度佳节。“好将”之句,化用杜牧《九日齐山登高》:“但将酩酊酬佳节,不用登临送落晖。”作者与友人诗酒唱酬,共庆佳节,此句承上启下。酒后乃吐真言,称赞友人治理有方,政简轻刑。公堂之静,无人犯罪,故而狱草之深。所以友人得以空闲,不妨相从宴游。此词清丽而含蓄,借端午之佳节,赞友人之善施政德、民安其乐的功绩,体现作者“厚风俗”以治国之政治理想。

端午节超级福利来啦(上大与你一起迎接盛夏的到来)(25)

图片:王朔中、韦明其、牛晨光

编辑:陈昭琳

诗词鉴赏:苏鹏飞

部分图片来自公寓办

,