1993年,王晶执导、金庸编剧的武侠电影《倚天屠龙记之魔教教主》票房定格在1043港币,相对于5000万的高昂制作来说,这个成绩无疑扑街。
之前说过,精致利己的王晶,创作只向市场妥协,影片惨淡收场及时止损,放弃了拍续集的打算。
片尾处,赶回武当山的张无忌,救下了师公师伯,击溃朝廷一伙,废掉宋青书的武功。
功亏一篑的赵敏丝毫不慌,伶牙俐齿全身而退。
留下了影片最后一句台词——
“张无忌,你还差我一件事
你给我记住
要想救六大派,就来大都找我吧!”
谁也没有想到,这一鸽,就是26年。
跟朋友聊天,每每提到它,大家的第一反应都是“什么时候拍续集?”
以及...
张敏骑在白马上的那一回眸,红衣娇憨的邱淑贞机灵搞怪。
它不在江湖,江湖却一直在等它赴约。
改编不是瞎编,戏说不是胡说
六老师这句脍炙人口的slogan,其实一早就被王晶掌握了精髓。
《魔教教主》的故事框架,跟原著《倚天屠龙记》大差不差,说白了就是主人公张无忌的成长之路上,被卷入江湖纷争和家国情义之中。
但妙就妙在火候刚好的改编。
王晶的招牌是什么?
是恶搞,是无厘头。
在他眼里,万物皆笑料,神梗如浪潮。
拍摄前一年,王氏搞笑曾嫁接到两部《鹿鼎记》上,笑果不错;
评论界说,你这种恶搞,金庸江湖也就韦小宝能玩玩儿。
王晶偏不信。
到了相对沉重的《倚天屠龙记》上,照用不误。
事实证明,他赌对了。
毫不夸张地说,过去这么多年,片子里不少桥段依旧经典。
开场前10分钟,观众对倚天人物的既定印象就被打破了。
比如,提到张三丰,大多数人的反映是仙风道骨的清瘦老头,随时随地可以羽化登仙。
谁也没想到,这里的张三丰,竟然找来洪金宝出演。
光看这张脸,多少人就憋不住笑了;再看他自带“大茶壶”气质的身材,风陵渡那个少年一秒成了油腻老顽童。
不注意自我保养也就算了,武当第一大神的行事作风也颇为诡异。
比如他100岁生日那天,五大门派前来,名为祝寿,实则是在逼供屠龙刀。
一顿闹腾后,双方撕逼大战一触即发,眼看好事儿成坏事,灭绝师太咄咄逼人,老顽童不开心了,报复的方法,竟然是掌掴...
好歹人家也是峨眉派的师太,江湖上有头有脸的人物;一个身子清白的黄花老闺女,被你这么给几个嘴巴,这脸往哪儿放?
这种改编,在照本宣科的读者眼里,是大不讳;
可对于奔着“喜剧”前来的观众而言,就是意外收获。
除了张三丰,周芷若的全程黑化也是亮点。
提到《倚天》,书迷们讨论的重点,永远逃不出张无忌的N角恋。
到了一部90分钟的电影里,索性化繁为简,别扯太多儿女情长。
于是周芷若从出场开始,就与宋青书勾结;
中半段对张无忌的美人计完全出于恶意;
最后背后捅一刀也自然而然。
周芷若的粉丝在这里要委屈了:我们一个碧玉女孩,怎么就成了邪恶荡妇了?这个我们放在后面聊。
除了主角,龙套们也没逃过恶搞的命运。
最后决战时刻,青翼蝠王韦一笑要吸血,堂堂华山派二老的表现也是让人喷饭的点睛之笔。
青翼蝠王::我吸干你们的血!
华山二人:我们是红十字会的!我们是负责救人的。他在滴血,揍他!
青翼蝠王:你们两个不是负责救人的吗?
华山派二人::我们专治性饥渴,还有投错胎。
青翼蝠王::投错胎怎么治?
华山派二人: 挂了你,让你重投胎!
接着,二人说出一看就是王晶独有的“咸湿”台词——
男的脱下戒指项链, 女人脱下肚兜内裤,不然个个没命!
张无忌后来骂道:堂堂华山派怎么出了你们俩败类。
果不其然,多年以后,名门正派红十字会,也出事了。
正邪两字,原本难分
恰到好处的改编,是电影之于原著的突破;
但恶搞也有底线,火候一大,就容易烧焦。
好在《魔教教主》没有越过红线,90分钟的故事内核,还是江湖侠义。
与《笑傲江湖》类似,张无忌一路打怪升级、卷入帮派家国纷争,讲得道理也是“正派”与“邪教”的厮杀。
根据经验,那些口口声声以“正派”自居的人,大都是岳不群之流的伪君子。
影片开头,张三丰寿辰。
众多正派对张翠山夫妇紧追不舍,名义是匡扶江湖规则,内里无不想拿到屠龙刀号令江湖,接受权力的腐蚀。
中段,光明顶。
那些同明教大战的名门正派之中其实多的是为忘恩负义、寡廉鲜耻之徒,除却一些少林高僧和武当五侠,能够被称为正人君子的一个也没有。
这时,古怪老顽童终于露出了自己的大师品性,张嘴就是全片的精髓——
“为人第一不可胸襟太窄,千万别自居名门正派,把旁人都瞧得小了。
这正邪两字,原本难分。
正派弟子若是心术不正,便是邪教,邪派众人只要一心向善,便是正人君子。”
这种正邪之分,放在今天人们的生活中,就是所谓的“人设”“贴标签”。
吴伯凡曾说,每个人的装束,都是一面无形的大旗。
穿衣服,3分自己穿,7分给人看。
给人看的同时,就是在表达自己的社交属性。
你在朋友圈,给一条奢侈品广告点赞,想表达的意义,无非也是自己跟这款奢侈品已经产生关系;
你刺着花臂戴着耳机,向外传达的也是自己的高逼格。
在单个人的认知里,这些认同的审美,就是片子中说到的“名门正派”,那些看不惯的,就成了波斯传入的邪教。
所以,当我们看到公车上全身刺青戴金链子的青年,给80岁老头老太让座时会感到震惊。
这份震惊的来源,就是不自觉地给人贴上的标签。
所以这几年,明星们预先筹备的人设,会屡屡崩塌。
正派弟子若是心术不正,便是邪教。
张翠山出身名门,殷素素来自魔教。
二者的产物张无忌,自然不能用“出身”决定论。
你给他扣上大魔头的帽子,人家救了多少次过路之人;
你说他是道德卫士,原著里的张无忌偏偏又是出了名的大骚包。
片子里的灭绝师太,像《芙蓉镇》里的整天搞运动的女书记,像《青蛇》里面的法海。道德权威赋予了他们心狠手辣的权力,可表面上要消灭邪魔外道,其实都藏着私心。
对付虚伪,恶搞反讽最直接有效,也最痛快淋漓。
多年以后重看《魔教教主》,多少人被打脸,它用戏谑的方式告诫现代人——
摘下有色眼镜,别给他人贴标签。
26年了,观众究竟在等什么?
《魔教教主》的故事止步于张无忌学会太极拳解救武当山。
电影就此埋下两个大坑:
首先,是张无忌答应赵敏“不违背良心,不违背江湖道义”的第三件事。
张敏饰演的赵敏,无人不爱。
她的英气十分符合赵敏蒙古刁蛮郡主的人设,她的深情又非常符合给张无忌做“小魔婆”的角色转变。
电影中对张无忌的花心描述的并不多。
但谁都知道,也只有赵敏这样的妖女,才能降住张无忌的萝卜花心。
回想原著,赵敏从肩负挑起宋国内战,到最后为一人画眉的,这种转变,是由外而内的。
说俗一点,叫收心了;说雅一点,因为一个人,关上整个世界的门。
反观周芷若,就不是那么回事了。
从一个小道姑,到峨眉派掌门,再到妄图统领江湖的女魔头。
看过原著的都知道,周芷若心心念的,是皇后。
她的转变,从内向外。
说雅一点,张无忌为她打开了更多扇门;说俗一点,张无忌是他的垫脚石。
赵敏,从庙堂之高,走向了江湖之远,而周芷若却相反。
光明顶之战过后,明教众人躲进圣坟。
张无忌刻意用九阳神功,抹掉了阳顶天在墙壁上留下的乾坤大挪移心法。
观众都知道,你张无忌身怀九阳神功,众人即便看到心法,也不可能在短时间炼成,威胁你教主的职位。
但张无忌还是选择了毁灭。
大有“千秋万载,一统江山”的东方教主之气概。
朱元璋揶揄:张教主你嘴上说不要,身体很诚实。
这一处,看似闲笔,实则就是日后朱元璋登基后诛杀近亲的真实写照。
权力对人的腐蚀,自古有之。
按照这个路数,续作里张无忌伪善的嘴脸很快被扒光。
这就是电影埋下的第二个大坑,也是最初将周芷若彻底黑化的原因:
大家虽然青梅竹马,但卧榻之侧岂容他人鼾睡?
王晶把张无忌给塑造的野心勃勃,多半是借了张无忌在“色”上的野心,补了他“逐鹿天下”的野心。
记得谁说过,动物斗争的本质,都是在争夺更高的交配权。
《魔教教主》弱化儿女情长,却对争权夺利刻画颇深,想必跟这句话也有异曲同工之妙。
说了这么多电影的好,但对于重启这部《倚天》,还请影迷保持审慎。
一方面,26年后,想要再凑齐这么一票人马实在太难了;
另外一方面,经历过大风大浪的王晶,很难保有这种灵机一动的创作状态了。
如果还是《澳门风云》一路货色,还请手下留情。
这份遗憾之美,我们默默收下了。
,