经历了半年多的出差，神州十三号安全返航，平稳落在指定的区域，现场聚集着无数记者媒体，大家都在见证着这一历史性的时刻。
三位航天英雄平安回家，迎接他们的，是满满的荣誉和热情的欢呼。
在中国第一代航天员走进航天城的时候，那会的航天城也处于一个刚刚兴建的时期，很多航天员，都是跟随着航天城一起长大的。
早年在航天城中的采访，许多在里面工作的人员提起某位航天员都感觉到非常激动，在他们的眼里，这些人就像是他们的孩子。
首批航天员梯队中的航天员，大家的评价是：“杨利伟是‘最稳’的，性格内向的聂海胜给人留下了非常温和的形象，而翟志刚是14个航天员当中‘最帅’的。”
在航天城的东南方向，有一个非常安静的角落，盖着一座深色的二层小楼，这就是航天员的公寓。
毫不夸张的说，这里航天员们的生活，是全国乃至世界上很多媒体所关注的重点。
当时的申大队长对记者说：“航天员实行的是封闭管理，除了有外出的训练和疗养之外，这些航天员必须在每周五回家，周日要必须返回，他们的家就在航天城里面，距离训练基地也就一公里多的位置，出于他们的健康考虑，在双休日的两天时间里，他们也不能到外面去就餐。”
杨利伟孩子杨宁康上到小学三年级的时候，他都没有亲自接送过一次，都是张玉梅一个人在管理。
孩子若是生病了，他自己吃了药就在家中休息，那会，杨利伟两个孩子的学习成绩都比较好，作文也写得不错。
杨宁康和翟志刚的儿子翟天雄是同班同学，两人的关系非常要好，总是在一起快乐的玩耍。
有一次，翟志刚的儿子出门没有带伞，翟志刚的妻子非常着急，张玉梅就告诉她：“你不要心急，杨宁康肯定会把翟天雄给送回家的。”
和杨利伟类似的是，在儿子的成长过程中，翟志刚也很少能够参与，这也是因为平时的训练任务实在太过繁忙。
在2008年9月，新京报报道了航天员子女的动态，那年举行过一个名叫《天地对话》的节目，刘伯明的女儿刘倩婷和翟志刚的儿子翟天雄都来了，他们都没有透露具体的内容。
当有人问他们：“当你们的父亲回来时，你们最想送给他们什么？”
刘倩婷的回答是：“当父亲安全返回的时候，我想给父亲一个拥抱。”
那会，面对镜头有点害羞的翟天雄并没有说太多的事情，他说自己也没有想好想要送给父亲什么。
翟天雄也有着非常有趣的一面，当大家谈起航天指挥中心观看神七发射的情景时，翟天雄指着刘倩婷说：“大家当时都非常激动，她都哭了。”
神舟七号发射的时候，翟天雄才上初二，那会，他和自己的母亲一起来到航天指挥控制中心观看了神七升天的全过程，在火箭正式冲向太空的时候，整个指挥中心都一片沸腾。
翟天雄当时也很激动，他深深被那样的气氛所感染了，因此，他说：“我非常开心，为自己的父亲感到高兴。”
重新返回校园的时候，大家都知道他的父亲是刚刚飞到天上的宇航员，其他同学也都为他感到高兴，还将一张贴着心愿大海报的大贺卡送给了翟天雄，那是全体同学对他发自内心的祝福。
大家告诉翟天雄：“这是我们全体同学送给你的，希望你能在未来转交给你的父亲。”
海报上写下了大家的心愿，而翟天雄也写下了这样一句话：“老爸，你真棒，我为你感到自豪，我的心和你一起遨游太空。”
在那会，翟志刚也随着他的一飞冲天而成为了家喻户晓的大人物，他的儿子翟天雄也深深为自己的父亲感到自豪。
他说：“父亲是我最为敬佩的人，他教我打CS，一起玩游戏，他做什么都很厉害，因为他能带我打通关。”
年仅初二的翟天雄，早已深刻理解了自己名字中的含义，他说：“父亲给我取名为‘天雄’，是希望我成为一个飞天的英雄，他有一个梦想，就是让我成为一名航天的幕后工作者。”
只要能提到自己的父亲，翟天雄更是变成了“小话痨”，他说：“我父亲就是一个纯东北人，他大口吃肉，大碗喝酒，还教我玩CS。”
通过此前对翟志刚的采访，由于他和神五、神六擦肩而过，他那段时间更加努力。
孩子似乎是他的开心果，翟天雄那会就说：“本来也没想让他上，他知道他也上不去！”
他还跟记者们分享过过去的一些事，当时还在读小学的翟天雄非常痴迷于收藏打火机，他有整整两箱子，不过大家也不太懂他收集打火机的目的是什么。
在问及未来的职业规划时，翟天雄则表现得非常随意：“能当什么就当什么，以前看动画片，看到了什么我喜欢的，我就想当什么。”
记者采访了翟天雄的班主任关京竹，老师这样告诉记者：“这个孩子得知父亲出征后母亲的压力很大，因此自己跑去了中关村的图书大厦，用零花钱给母亲买了一本画册，里面都是各种各样猫的图案，因为母亲非常喜欢养猫。”
记者又拐过头来问翟天雄，翟天雄说：“我整了本跟我老妈兴趣爱好有关的书。”
翟志刚的性格非常好，他儿子翟天雄身上流露出来的，也是满满的豪爽感。
2022年，《环球人物》的记者也去过翟天雄姑姑家中做客，他的姑姑和姑父都非常好客，两人和记者讲述了很多关于翟志刚过去的故事，两人从傍晚一直聊到了11点多，记者才和他们依依挥别。
而且，就这次短暂的聊天，翟天雄的姑姑还和记者成了朋友。
随着神州十三号平安归来，他们终于看到了心心念念的“小刚”从返回舱当中走了出来，重新回到了祖国。
《环球人物》的记者和老朋友通了电话，她们如释重负地说：“翟志刚落地了，我们的心也跟着落地了。”
在翟志刚妹妹的家中，挂了半年的“热烈祝贺神州十三号载人飞船发射成功”如今也能够换成“热烈祝贺神州十三号载人飞船胜利返航。”
市委领导和军区的领导来到了家里，陪他们共同见证英雄的凯旋。
市政府还特别送过来了“英雄航天员之家”的大型剪纸艺术作品，翟志刚的妹妹将这幅作品放到了家中最醒目的位置上去。
“在返回舱降落伞打开的那一刹那，我们所有人的心都放了下来。”
看到返回舱立得稳稳当当，全家人都忍不住热情欢呼。翟志刚下飞机后，和手捧鲜花的儿子拥抱。
大家也在现场直播的过程中，也看到了侄子翟天雄，此时的翟天雄，也是28岁左右。
这次现场直播，吸引了全国多地的观众观看，现场一位年轻的帅小伙吸引了大家的注意力，父子之间半年多的时间里，还从来没有如此近距离地接触过。
就在翟志刚挥舞着双手给大家打招呼的时候，一位竖着小背头的男青年突然手捧鲜花出现在翟志刚的面前，通过翟志刚的表情来看，他显然是没料到自己的儿子会出现在自己面前的。
不出所料的是，翟天雄再一次成为广大网友关注的焦点。
虽然戴着口罩，也不难观察翟天雄的表情，在满满的骄傲同时，也带着一丝心疼。
翟志刚摸了摸翟天雄的额头，表达了一位父亲对儿子的宠溺。
翟天雄的侧脸非常俊俏、棱角分明，在场的人纷纷故鼓掌，见证了英雄的归来。
这次，翟天雄虽然没有在现场说话，可从十几年前的采访来看，这孩子应该继承了他父亲的性格特点。
翟志刚有东北人的幽默，在书法上也同样很有造诣，这次在宇航员在太空过年，翟志刚的对联堪称一绝，可以称为“航天员书法”。
在自媒体时代，翟天雄将自己保护的也很好，从来不愿意在太多公共场合露面，也从来没有以“航天员的儿子”自居，他做着什么不得而知，不过从他成熟稳重的动作来看，他的工作状态应该还是不错。
在翟志刚的老家，他更是家喻户晓，一个县城能出一个这么大的英雄人物，确实值得让全县都为之自豪。
学校也专门组织起师生观看他的返回盛典，这对所有的学子来说，都是一次极大的触动。
通过这种教育方式，也能激励学生们好好学习，将来成为国家的栋梁之材。
翟家已经是人才济济，早在神六发射的时候，翟志刚二哥的儿子翟利剑就参与了发射过程，他是一位幕后工作者。
一家子能有两个人参与到宇航员事业中，这已经非常令人骄傲了。
人们都说寒门难出贵子，可翟志刚却用自己一步一个脚印的行动打破了这则定律，他不仅是翟家的贵子，对于整个航天领域来说，他都是一个重要的人物。
顺利返回后，翟志刚也有时间和阔别已久的亲人们在一起了，这样的感觉，翟家人也不是第一次体验了。
而如今一表人才的翟天雄，一直都以自己的父亲为骄傲。
留个小“包袱” 抖给爸爸听 北京晨报
航天城与航天员 三联生活周刊
翟志刚亲属：我们的心也跟着落地了！ 上观新闻
,
