流水的网文,铁打的金庸。

尽管现在的网文小说恒河沙数,可制片人改编金庸作品的热情依旧不减。这不,张一山版的《鹿鼎记》又来了。

这部剧上线已有4天,热度非常高,话题也多不胜数。不过相关话题,对新版《鹿鼎记》都是极尽嘲讽。

豆瓣评分2.6分,一星率83.1%,足见这部剧有多么烂。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(1)

不过,《鹿鼎记》影视化的看点,除了韦小宝和剧情,韦小宝七个如花似玉老婆也令观众非常期待。

前几版《鹿鼎记》虽然也有不尽人意之处,但韦小宝的“老婆团”争奇斗艳,令观众大饱眼福。

那么张一山版本的《鹿鼎记》,韦小宝七个老婆颜值如何呢?虽然剧中她们还未全部出场,但剧照已经流出,我们不妨对比欣赏一番:

建宁公主

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(2)

建宁公主是第一个出场的。她刁蛮泼辣,甚至有些心理变态,刚见到韦小宝的时候,经常是拳脚相加。

建宁公主的外貌描写是:

一张瓜子脸儿,薄薄的嘴唇,眉目灵动,颇有英气。有说不出的娇媚可爱。

张一山版的《鹿鼎记》中,建宁公主是唐艺昕扮演的,颜值还是看得过去的。

不过观众心中,颜值最高的建宁公主还是邱淑贞版的。并且,邱淑贞饰演的版本,体现了“娇媚可爱”。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(3)

沐剑屏

沐剑屏是明朝名将沐英的后代,是韦小宝七个老婆中,最为天真单纯的。

小说中对于沐剑屏的容貌描述大概是:

声音柔软清脆、身材瘦小、脸颊雪白、眉淡睫长、嘴小鼻挺,容颜著实秀丽。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(4)

沐剑屏是惹人怜惜的,张一山版《鹿鼎记》是由关芯饰演的,倒也有几分“我见犹怜”的气质。

不过感觉吴倩版的沐剑屏,在“我见犹怜”的气质上,还多了几分天真烂漫。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(5)

方怡

方怡属于女中豪杰,是沐剑屏的师姐。最初她并不怎么瞧得上韦小宝,后来患难与共,产生了感情。

书中对于方怡的描写:

眉清目秀、容貌甚美、容色艳丽、闭月羞花、俊俏……

金庸笔下的方怡,是一种清秀俊俏的美,新版《鹿鼎记》中,方怡由王祉萱饰演,俊俏有余,但感觉清秀不足。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(6)

对于这个角色,我心中最符合原著的,是黄晓明版《鹿鼎记》中,由刘孜饰演的方怡。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(7)

阿珂

阿珂原名陈珂,小说中是“秦淮八艳”之一陈圆圆的女儿,意外怀上了韦小宝的孩子。

小说中的阿珂:

孤高冷傲、如花似玉艳丽中,又透着几分清丽,清丽中又透着几分女子与生俱来的秀美,是韦小宝一众夫人中最美的。

也就是说,阿珂是韦小宝七个老婆中颜值最高的,不过张一山版《鹿鼎记》,郭泱饰演的阿珂实在称不上颜值最高。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(8)

数个版本颜值最高的阿珂,应该当属周星驰版《鹿鼎记》中,李嘉欣饰演的阿珂。另外朱茵也饰演过阿珂,不过朱茵笑盈盈的,少了几分冷傲。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(9)

双儿

双儿对韦小宝是最为忠心不二的。她温柔善良、善解人意、天真纯洁,是许多男人理想中的妻子形象。

小说对于双儿的描写是:

头挽双鬟、眉弯嘴小、笑靥如花、脸庞雪白秀丽、身材纤小。

双儿相比韦小宝其他几个老婆,说不上国色天香,但乖巧清秀。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(10)

张一山版《鹿鼎记》中,由杨祺如饰演双儿,倒也有几分温柔清秀乖巧的感觉。

几个版本中,我认为周星驰版本中,陈德容饰演双儿最为贴合原著。书中描述的善解人意、温柔等特质,她几乎全部具备,仿佛双儿这个角色,就是金庸根据陈德容的形象创造的。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(11)

苏荃

苏荃是韦小宝七个老婆中,年龄最大的,颜值排在第二。

原著说道:

美貌少妇、媚态横生、艳丽无匹、樱桃小口、身段风流婀娜……

由此可见,苏荃是一个妩媚的少妇形象。张一山版《鹿鼎记》,朱珠饰演的苏荃,扮相妆容有些硬朗,并没有妩媚之态。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(12)

相对来说,张曦予版的苏荃最为符合原著形象。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(13)

曾柔

曾柔是王屋派司徒伯雷的关门弟子,因为行刺韦小宝被擒。曾柔人如其名,小说中描述她:

温柔甜美、微圆的脸蛋、大大的眼睛。

张一山版《鹿鼎记》,钟丽丽饰演曾柔,同样也十分失败。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(14)

对比几个版本的曾柔,颜值高的很多,但似乎没有体现出那种原著描述的那般温柔甜美。

对比金庸《鹿鼎记》原著,建宁公主、沐剑屏、双儿的塑造,目前来看是及格的,其他则不尽人意。

而周星驰版的《鹿鼎记》,虽然七个女主角都未出场,但出场的几个,基本都是非常符合原著的,若非林青霞饰演的龙儿不是原著角色,定然也要占上一个位置。

张一山版鹿鼎记七个老婆在岛上 鹿鼎记老婆团对比原著(15)

周星驰对于韦小宝的诠释,也是把握到了精髓。由此可见,周星驰版《鹿鼎记》被封神也是理所应当的。

文丨小五 纳兰泽自媒体编辑部

,