的确有这种情况存在,比如《东成西就2011》《英雄本色2018》,说实话,真的不咋好看。但“片名后面加上年份就是烂片”并不是普遍现象,上世纪80年代有一部相当硬核的电影叫《大上海1937》,你能说这部超级燃的动作片是烂片吗?

这4部电影却是公认烂片(片名后面加年份的都是烂片)(1)

不仅不是烂片,《大上海1937》甚至可以被认定为一部经典动作片。《大上海1937》由张彻执导,徐小健、董志华领衔主演,影片的内容和动作场面非常热血,当年上映后引起很大轰动,很多观众都二刷、三刷过这部经典动作片。

这4部电影却是公认烂片(片名后面加年份的都是烂片)(2)

还有《肖申克的救赎》,中国台湾译为《刺激1995》,也算是一部“片名后面加了年份”的经典电影。耐人寻味的是,中国台湾为什么要把片名定为《刺激1995》?据说灵感来自于1973年奥斯卡最佳影片《刺激》,译者觉得《肖申克的救赎》与《刺激》相似,就直接翻译成《刺激1995》。1998年的《重返伊甸园》因为“类型的相似”又被译为《刺激1998》。这译者的脑洞,你们服吗?

这4部电影却是公认烂片(片名后面加年份的都是烂片)(3)

另外一个比较牛的“片名后面加上年份”的佳作,应该是《大明王朝1566》。《大明王朝1566》在打分相对严格的豆瓣上的分数为9.7分,几乎是目前豆瓣分数最高的国产剧。

这4部电影却是公认烂片(片名后面加年份的都是烂片)(4)

所以说,“片名后面加上年份就是烂片”的观点根本就不成立,相反却有很多佳作。

,