死海古卷”(Dead Sea Scrolls,或称死海经卷、死海书卷、死海文书),是目前最古老的希伯来圣经抄本(旧约)。除了《圣经·以斯帖记》以外的《旧约全书》全部内容都能在死海古卷中找到,还含有一些虽然已经得到天主教承认、但仍被新教视作外典(包括次经及伪经)的经卷。此外,当中也包含一些不属于《圣经》的文献。

该古卷出土于1947年的死海附近的库姆兰,故名为死海古卷。古卷主要在羊皮纸,以及部分纸莎草纸上书写。抄写的文字以希伯来文为主,当中也有少数由希腊文、亚兰文、纳巴提文和拉丁文写成。

-- 摘自《维基百科》

为什么下死海会有伤口(研究人员使用人工智能发现死海古卷秘密)(1)

谁书写了《死海古卷》一直是个谜。最近考古学家借助一项人工智能的研究成果,他们可能更接近于揭晓这个谜底。本周在《PLOS ONE》杂志上报道了有关古代犹太手稿的研究成果表明,该文字可追溯到公元前3世纪至公元1世纪,可能是由两个人写的。

根据分析,两位抄写员的书写方式相似,以至于肉眼看不到它们之间的差距。分析结果表明两个抄写员可能在学校或相近的社会环境中接受了类似的培训。研究人员从训练人工神经网络开始,以数字方式将文本的墨水与布料或纸莎草纸区分开来。

史密森尼杂志(Smithsonian Magazine)报道,论文合著者,格罗宁根大学的人工智能研究员Lambert Schomaker说:“值得一提的是,古代的墨水痕迹直接与一个人的肌肉运动有关,并且是特定于某人的,”

在考古领域内外,《死海古卷》一直引发着人们的兴趣。最新的研究并不是最近有关它们的唯一新闻。考古学家于三月在耶路撒冷东部的沙漠中发现了《死海古卷》的新样本。这是近60年来的首次与古卷有关的发现。这些新的羊皮纸碎片被认为包含撒迦利亚和拿鸿书中的希腊文字。

这次的研究也表明,从事古文字研究的学者可以通过与其他学科,比如人工智能的合作而获得突破。

原文链接:https://www.analyticsinsight.net/researchers-uncover-secrets-about-the-dead-sea-scrolls-using-artificial-intelligence/

,